| | |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'Snimam teksta odgovora...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Da li zaista želite obrisati tekst ovog odgovora?'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakt uspješno dodan u adresar.'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Kontakt sa ovom email adresom već postoji u adresaru.'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'Kontakt s tim imenom već postoji.'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'Zbog zaštite privatnosti, slike sa drugih servera su blokirane u ovoj poruci.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Ova poruka je šifrirana i nije je moguće prikazati. Žao nam je!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Molimo vas da upišete ispravnu email adresu.'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'Molimo vas da upišete ime.'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'Molimo vas da upišete veličinu stranice.'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'Molimo vas da upišete email adresu pošiljaoca'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'Molimo vas da upišete barem jednog primaoca.'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'Polje \'Naslov\' je prazno. Želite li unijeti naslov?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Želite li poslati poruku bez teksta?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importmessagesuccess'] = 'Uspješno uvezeno $nr poruka'; |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'Uvoz nije uspio! Dodana datoteke nije ispravna datoteka sa porukama'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Operacija nije dozvoljena!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'U odabrani identitet nije upisana email adresa.'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Promjenom uređivača biste mogli izgubiti formatiranje teksta. Želite li nastaviti?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Dogodila se fatalna konfiguracijska greška. Odmah kontaktirajte administratora. <b>Vaša poruka se ne poslati.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP greška ($code): Veza sa serverom nije uspostavljena.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP greška ($code): Nije uspjelo dodavanje primaoca "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP greška: Nije moguće pročitati listu primaoca.'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'SMTP greška: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Netačna email adresa: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Previše primaoca. Smanjite broj primaoca na $max.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Broj članova grupe prelazi maksimum od $max.'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'Dogodila se interna greška. Molimo vas da pokušate ponovo.'; |
|---|
