| | |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'Gemmer svartekst...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Er du sikker på, at du ønsker at slette svarteksten?'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakten blev tilføjet adressebogen.'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Der er allerede en kontakt med denne e-mailadresse.'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'En kontakt med samme navn eksisterer allerede.'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'For at beskytte dit privatliv er billeder fra eksterne internetservere blokeret.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Beskeden er krypteret og kan ikke vises. Beklager!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Indtast venligst en gyldig e-mailadresse.'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'Angiv venligst et navn.'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'Angiv sidestørrelsen.'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'Indtast venligst afsenders e-mailadresse.'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'Indtast mindst én modtager.'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = '\'Emne\'-feltet er tomt. Kunne du tænke dig at skrive et nu?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Send denne besked uden tekst?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importmessagesuccess'] = 'Importerede $nr beskeder'; |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'Import mislykkedes! Den uploadede fil er ikke en gyldig besked eller mailbox-fil'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Handlingen er ikke tilladt!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Der mangler en e-mailadresse i den valgte identitet.'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Al formatering af teksten kan forsvinde, hvis der skiftes editor Vil du fortsætte?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Der er opstået en fatal konfigurationsfejl. Kontakt venligst din system-administrator med det samme. <b>Din besked kunne ikke afsendes.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP fejl ($code): Forbindelsen til serveren afbrudt'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP fejl ($code): Kunne ikke tilføje modtageren "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP fejl: Kan ikke fortolke listen af modtagere.'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'SMTP fejl: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Ugyldig e-mailadresse: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'For mange modtagere. Reducer antallet af modtagere til $max.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'Antallet af gruppemedlemmer overstiger maksimum på $max.'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'En intern fejl opstod. Prøv venligst igen.'; |
|---|
