| | |
|---|
| | | $messages['messagesaved'] = 'შეტყობინების დროებით შენახვა'; |
|---|
| | | $messages['successfullysaved'] = 'წარმატებით შეინახა'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'კონტაქტი წარმატებით დაემატა მისამართებში'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'კონტაქტი ამ მისამართზე უკვე არსებობს'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'კონტაქტი იგივე სახელით უკვე არსებობს.'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'უსაფრთხოების მიზნით სურათების ჩვენება შეზღუდულია'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'შეტყობინება დაშიფრულია და სამწუხაროდ ჩვენება შეუძლებელია'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'მიუთითეთ სწორი ელ–ფოსტის მისამართი'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'მიუთითეთ სახელი'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'მიუთითეთ ფურცლის ზომა'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'გთხოვთ შეიტანოთ მგზავნელის ელ–ფოსტის მისამართი'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'მიუთითეთ მიმღები'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'გსურთ თუ არა შეტყობინების გაგზავნა უსათაუროდ?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'გსურთ თუ არა შეტყობინების გაგზავნა უტექსტოდ?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importwait'] = 'გთხოვთ მოიცადოთ, მიმდინარეობს შემოტანა'; |
|---|
| | | $messages['importconfirm'] = '<b>წარმატებით დასრულდა $inserted კონტაქტების შემოტანა, $skipped არსებულის გამოტოვება</b>:<p><em>$names</em></p>'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'ოპერაცია შეზღუდულია'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'ელ–ფოსტის მისამართი გამოტოვებულია'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'სერვერზე მოხდა შეცდომა. დაუყონებლივ დაუკავშირდით ადმინისტრატორს. <b>თქვენი შეტყობინება შესაძლოა ვერ გაიგზავნა.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'SMTP Error ($code): სერვერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'SMTP Error ($code): ავტორიზაციის შეცდომა'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'SMTP Error ($code): ვერ დაემატა მიმღები "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP Error: მიმღებთა ჩამონათვალის დამუშავება ვერ მოხერხდა'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'SMTP Error: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'ელ-ფოსტის მისამართი არასწორია $email'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'ჯგუფის წევრების რაოდენობა მეტია დასაშვებ ($size)-ზე'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'დაფიქსირდა შეცდომა. გთხოვთ სცადოთ მოგვიანებით.'; |
|---|
| | | $messages['contactdelerror'] = 'კონტაქტის წაშლა არ მოხერხდა.'; |
|---|
