Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Aleksander Machniak
2016-05-02 bd6d7645d7115f313ce6c49c863658eedeb58d53 
 program/localization/nn_NO/messages.inc


@@ -42,7 +42,6 @@


$messages['messagesaved'] = 'Melding lagra som kladd.';


$messages['successfullysaved'] = 'Meldinga vart lagra.';


$messages['addedsuccessfully'] = 'Kontakta vart lagt til i adresseboka.';


$messages['contactexists'] = 'Ei kontakt med denne e-postadressa finst frå før.';


$messages['contactnameexists'] = 'Det finst allereie en kontakt med dette namnet.';


$messages['blockedimages'] = 'Av omsyn til personvernet ditt er eksterne bilete blokkerte i denne meldinga.';


$messages['encryptedmessage'] = 'Dette er ei kryptert melding og kan ikkje visast. Orsak!';


@@ -70,7 +69,6 @@


$messages['noemailwarning'] = 'Skriv ei gyldig e-postadresse.';


$messages['nonamewarning']  = 'Skriv eit namn.';


$messages['nopagesizewarning'] = 'Oppgje sidestorleik.';


$messages['nosenderwarning'] = 'Skriv inn avsendar si e-postadresse';


$messages['norecipientwarning'] = 'Skriv minst ein mottakar.';


$messages['nosubjectwarning']  = 'Emnefeltet er tomt. Vil du skriva eitt emne no?';


$messages['nobodywarning'] = 'Senda meldinga utan tekst?';


@@ -118,7 +116,6 @@


$messages['importconfirm'] = '<b>Importerte $inserted kontaktar</b>';


$messages['importconfirmskipped'] = '<b>Hoppa over $skipped oppføringar som fanst frå før</b>';


$messages['opnotpermitted'] = 'Ulovleg operasjon.';


$messages['nofromaddress'] = 'Manglar e-postadresse i denne identiteten.';


$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'En uopprettelig feil oppstod knytta til innstillingane. Kontakt systemansvarleg umiddelbart. <b>Meldinga kunne ikkje sendast.</b>';


$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP-feil ($code): Tilkopling til tenar feila.';


$messages['smtpautherror'] = 'SMTP-feil ($code): Autentisering feila.';


@@ -126,7 +123,6 @@


$messages['smtptoerror'] = 'SMTP-feil ($code): Klarte ikkje å leggja til mottakar «$to» ($msg).';


$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP-feil: Klarte ikkje tolka mottakarlista.';


$messages['smtperror'] = 'SMTP-feil: $msg';


$messages['emailformaterror'] = 'Ugyldig e-postadresse: $email';


$messages['toomanyrecipients'] = 'For mange mottakarar. Senk talet til $max.';


$messages['maxgroupmembersreached'] = 'Ei gruppe kan ikkje ha fleire enn $max medlemmer.';


$messages['contactdelerror'] = 'Klarte ikkje sletta kontakt(ar).';