Roundcubemail devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
thomascube
2006-01-25 c9d09bbe43f268c11cadc9846652ff33521edf6c 
 program/localization/se/labels.inc


@@ -19,15 +19,15 @@


$labels = array();




// login page


$labels['username']  = 'Användarnamn';


$labels['password']  = 'Lösenord';


$labels['username']  = 'Användarnamn';


$labels['password']  = 'Lösenord';


$labels['server']    = 'Server';


$labels['login']     = 'Logga in';




// taskbar


$labels['logout']   = 'Logga ut';


$labels['mail']     = 'E-post';


$labels['settings'] = 'Personliga inställningar';


$labels['settings'] = 'Personliga inställningar';


$labels['addressbook'] = 'Adressbok';




// mailbox names


@@ -35,11 +35,11 @@


$labels['sent']   = 'Skickat';


$labels['trash']  = 'Papperskorg';


$labels['drafts'] = 'Utskick';


$labels['junk']   = 'Skräppost';


$labels['junk']   = 'Skräppost';




// message listing


$labels['subject'] = 'Ämne';


$labels['from']    = 'Avsändare';


$labels['subject'] = 'Ämne';


$labels['from']    = 'Avsändare';


$labels['to']      = 'Mottagare';


$labels['cc']      = 'Kopia';


$labels['bcc']     = 'Bcc';


@@ -62,46 +62,47 @@


$labels['filename'] = 'Filnamn';


$labels['filesize'] = 'Filstorlek';




$labels['preferhtml'] = 'Föredra HTML';


$labels['preferhtml'] = 'Föredra HTML';


$labels['htmlmessage'] = 'HTML-meddelanden';


$labels['prettydate'] = 'Fina datum';




$labels['addtoaddressbook'] = 'Lägg till adressbok';


$labels['addtoaddressbook'] = 'Lägg till adressbok';




// weekdays short


$labels['sun'] = 'Sön';


$labels['mon'] = 'Mån';


$labels['sun'] = 'Sön';


$labels['mon'] = 'Mån';


$labels['tue'] = 'Tis';


$labels['wed'] = 'Ons';


$labels['thu'] = 'Tor';


$labels['fri'] = 'Fre';


$labels['sat'] = 'Lös';


$labels['sat'] = 'Lös';




// weekdays long


$labels['sunday']    = 'Söndag';


$labels['monday']    = 'Måndag';


$labels['sunday']    = 'Söndag';


$labels['monday']    = 'Måndag';


$labels['tuesday']   = 'Tisdag';


$labels['wednesday'] = 'Onsdag';


$labels['thursday']  = 'Torsdag';


$labels['friday']    = 'Fredag';


$labels['saturday']  = 'Lödag';


$labels['saturday']  = 'Lödag';




$labels['today'] = 'Idag';




// toolbar buttons


$labels['writenewmessage']  = 'Skapa nytt meddelande';


$labels['replytomessage']   = 'Svar på meddelande';


$labels['replytomessage']   = 'Svar på meddelande';


$labels['replytoallmessage'] = 'Svara alla';


$labels['forwardmessage']   = 'Skicka vidare meddelande';


$labels['deletemessage']    = 'Flytta till papperskorgen';


$labels['printmessage']     = 'Skriv ut';


$labels['previousmessages'] = 'Visa tidigare';


$labels['nextmessages']     = 'Visa nästa';


$labels['nextmessages']     = 'Visa nästa';


$labels['backtolist']       = 'Tillbaka till meddelandelistan';




$labels['select'] = 'Välj';


$labels['select'] = 'Välj';


$labels['all'] = 'Alla';


$labels['none'] = 'Ingen';


$labels['unread'] = 'Oläst';


$labels['unread'] = 'Oläst';




// message compose


$labels['compose']  = 'Skriv meddelande';


@@ -110,27 +111,27 @@




$labels['attachments'] = 'Filer';


$labels['upload'] = 'Ladda upp';


$labels['close']  = 'Stäng';


$labels['close']  = 'Stäng';




$labels['low']     = 'Låg';


$labels['lowest']  = 'Lägst';


$labels['low']     = 'Låg';


$labels['lowest']  = 'Lägst';


$labels['normal']  = 'Normal';


$labels['high']    = 'Hög';


$labels['highest'] = 'Högst';


$labels['high']    = 'Hög';


$labels['highest'] = 'Högst';




$labels['showimages'] = 'Visa bilder';






// address boook


$labels['name']      = 'Visa namn';


$labels['firstname'] = 'Förnamn';


$labels['firstname'] = 'Förnamn';


$labels['surname']   = 'Efternamn';


$labels['email']     = 'E-post';




$labels['addcontact'] = 'Lägg till ny kontakt';


$labels['editcontact'] = 'Ändra kontakt';


$labels['addcontact'] = 'Lägg till ny kontakt';


$labels['editcontact'] = 'Ändra kontakt';




$labels['edit']   = 'Ändra';


$labels['edit']   = 'Ändra';


$labels['cancel'] = 'Avbryt';


$labels['save']   = 'Spara';


$labels['delete'] = 'Radera';


@@ -142,21 +143,21 @@






// settings


$labels['settingsfor']  = 'Inställningar för';


$labels['settingsfor']  = 'Inställningar för';




$labels['preferences']  = 'Inställningar';


$labels['userpreferences']  = 'Användarinställningar';


$labels['editpreferences']  = 'Ändra användarinställningar';


$labels['preferences']  = 'Inställningar';


$labels['userpreferences']  = 'Användarinställningar';


$labels['editpreferences']  = 'Ändra användarinställningar';




$labels['identities']  = 'Identiteter';


$labels['manageidentities']  = 'Hantera identiteter för kontot';


$labels['manageidentities']  = 'Hantera identiteter för kontot';


$labels['newidentity']  = 'Ny identitet';




$labels['newitem']  = 'Ny post';


$labels['edititem']  = 'Ändra post';


$labels['edititem']  = 'Ändra post';




$labels['setdefault']  = 'Sätt som standard';


$labels['language']  = 'Språk';


$labels['setdefault']  = 'Sätt som standard';


$labels['language']  = 'Språk';


$labels['timezone']  = 'Tidszon';


$labels['pagesize']  = 'Rader per sida';