Markus Walz
2013-09-09 4998ebd724d5afa93f91c372448db3768d7c6bb5
pull latest spanis translation from TX
29 files added
2 files modified
1257 ■■■■■ changed files
.tx/config 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
source/installer/language/es-ES/es-ES.pkg_projectfork_languages.ini 12 ●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfcomments.ini 9 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfcomments.sys.ini 7 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfforum.ini 9 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfforum.sys.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfmilestones.ini 9 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfmilestones.sys.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfprojects.ini 15 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfprojects.sys.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfrepo.ini 28 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfrepo.sys.ini 12 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftasks.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftasks.sys.ini 22 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftime.ini 9 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftime.sys.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfusers.ini 9 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfusers.sys.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_projectfork.ini 632 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_projectfork.sys.ini 22 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfcomments.ini 7 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfcomments.sys.ini 7 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfnotifications.ini 7 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfnotifications.sys.ini 7 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.com_projectfork.ini 226 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_dash_buttons.ini 17 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_dash_buttons.sys.ini 8 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_tasks.ini 40 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_tasks.sys.ini 8 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini 30 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
source/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.sys.ini 1 ●●●● patch | view | raw | blame | history
.tx/config
@@ -1,6 +1,6 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
lang_map = en_GB: en-GB, cs_CZ: cs-CZ, nl_NL: nl-NL, fr_FR: fr-FR, de_DE: de-DE, el: el-GR, ja_JP: ja-JP, pt_BR: pt-BR, pt_PT: pt-PT, tr_TR: tr-TR, da_DK: da-DK, hu: hu-HU, th_TH: th-TH, ru: ru-RU, sv_SE: sv-SE, es: es-ES, ca_ES: ca-ES, it_IT: it-IT, nb_NO: nb-NO, sk: sk-SK, uk-UA: uk-UA, zh_TW: zh-TW, fa_IR: fa-IR, ru@petr1708: ru-PO, ar: ar-AA, fi: fi-FI, sr_RS: sr-RS
lang_map = en_GB: en-GB, cs_CZ: cs-CZ, nl_NL: nl-NL, fr_FR: fr-FR, de_DE: de-DE, el: el-GR, ja_JP: ja-JP, pt_BR: pt-BR, pt_PT: pt-PT, tr_TR: tr-TR, da_DK: da-DK, hu: hu-HU, th_TH: th-TH, ru: ru-RU, sv_SE: sv-SE, es_ES: es-ES, ca_ES: ca-ES, it_IT: it-IT, nb_NO: nb-NO, sk: sk-SK, uk-UA: uk-UA, zh_TW: zh-TW, fa_IR: fa-IR, ru@petr1708: ru-PO, ar: ar-AA, fi: fi-FI, sr_RS: sr-RS
type = INI
[projectfork-languages.admin-com_pfcomments]
source/installer/language/es-ES/es-ES.pkg_projectfork_languages.ini
@@ -1,10 +1,10 @@
; Projectfork Language Pack Installer
; Projectfork Language Pack Installer 2.0
; Copyright (C) 2012 - 2013 by the Projectfork Translation Team. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
; PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_PFNOTINSTALLED = "Projectfork %s not found!"
; JLIB_INSTALLER_ABORT_PACKAGE_INSTALL_CUSTOM_INSTALL_FAILURE = "The installation of the Projectfork Language-Package has been aborted. Please install Projectfork first!"
; PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_NOTFULL_TRANSLATED = "This language is not full translated at this moment. Please visit our %s for more Informations and how to contribute to your language!"
; PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_ENGLISH_ONLY = "Your site is English only. There\'s no need to install an other Projectfork Language! If you want to install a different language, you have to install a different core language first!"
; PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_INSTALLED_DETECTED_SUCCESS = "Successfully installed detected languages for Projectfork:"
PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_PFNOTINSTALLED = "Projectfork %s sin Resultados!"
JLIB_INSTALLER_ABORT_PACKAGE_INSTALL_CUSTOM_INSTALL_FAILURE = "La instalación del Paquete de Idioma de Projectfork ha sido abortada. Instale primero Projectfork!"
PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_NOTFULL_TRANSLATED = "Este idioma no está completamente traducido en este momento. Por favor visite nuestro %s para más información y cómo contribuir con tu idioma."
PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_ENGLISH_ONLY = "Este sitio está sólo en inglés. ¡No hay necesidad de instalar otro idioma de Projectfork! ¡Si ud. quiere instalar un idioma diferente tiene que instalar un nucleo de idioma diferente primero!"
PKG_PROJECTFORK_LANGUAGES_INSTALLED_DETECTED_SUCCESS = "Idiomas detectados que están instalados con éxito para Projectfork:"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfcomments.ini
New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - Comentarios"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente de Comentarios"
COM_PFCOMMENTS_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración de Comentarios"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfcomments.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - Comentarios"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente de Comentarios"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfforum.ini
New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Forum
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFFORUM = "Projectfork - Foro"
COM_PFFORUM_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente del Foro"
COM_PFFORUM_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración del Foro"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfforum.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Forum
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFFORUM = "Projectfork - Foro"
COM_PFFORUM_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente del Foro"
; Projectfork 4.0 - Topic List Menu Item
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Lista)"
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFFORUM_TOPICS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Mostrar una vista de los temas del foro."
; Projectfork 4.0 - Topic Form Menu Item
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear un tema"
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFFORUM_TOPIC_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra el formulario de discusión del tema."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfmilestones.ini
New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Milestones
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFMILESTONES = "Projectfork - Objetivos"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente de Objetivos"
COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración de Objetivos"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfmilestones.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Milestones
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFMILESTONES = "Projectfork - Objetivos"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente de Objetivos"
; Projectfork 4.0 - Milestone List Menu Item
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Lista)"
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFMILESTONES_MILESTONES_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra los objetivos en un diseño de lista"
; Projectfork 4.0 - Milestone Form Menu Item
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear Objetivo"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra un formulario de Objetivos"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfprojects.ini
New file
@@ -0,0 +1,15 @@
; Projectfork Projects
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFPROJECTS = "Projectfork - Proyectos"
COM_PFPROJECTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Componente de Proyectos"
COM_PFPROJECTS_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración de Proyectos"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GENERAL_LABEL = "General"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GENERAL_DESC = "Estos ajustes manejan las características a todos los proyectos"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_LABEL = "Crear un Grupo de usuario"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_DESC = "¿Crear un nuevo grupo de usuario para cada nuevo proyecto?"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_LABEL = "Localización de Grupo"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "Seleccionar el grupo de usuario padre para los grupos de los nuevos proyectos."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfprojects.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Projects
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFPROJECTS = "Projectfork - Proyectos"
COM_PFPROJECTS_XML_DESCRIPTION = "Componente de Proyectos de Projectfork"
; Projectfork 4.0 - Project Overview Menu Item
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Cuadrícula)"
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFPROJECTS_PROJECTS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra los proyectos en un diseño de cuadrícula"
; Projectfork 4.0 - Project Form Menu Item
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear Proyecto"
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFPROJECTS_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra un formulario de proyecto."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfrepo.ini
New file
@@ -0,0 +1,28 @@
; Projectfork Repository
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; @since 4.1
;
COM_REPO_CONFIG_SHOW_ELEMENT_COUNT_LABEL = "Mostrar el número de elementos"
COM_REPO_CONFIG_SHOW_ELEMENT_COUNT_DESC = "Configure si se cuenta el número de elementos contenidos en cada carpeta. No se incluyen los elementos de los subdirectorios"
;
; @since 4.0
;
COM_PFREPO = "Projectfork - Repositorio"
COM_PFREPO_XML_DESCRIPTION = "Componente del Repositorio de Projectfork"
COM_PFREPO_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración del Repositorio"
COM_PFREPO_CONFIG_GENERAL_LABEL = "General"
COM_PFREPO_CONFIG_GENERAL_DESC = "Estos ajustes manejan las características generales del repositorio de Projectfork."
COM_PFREPO_CONFIG_REPO_BASEPATH_LABEL = "Directorio de almacenaje de archivos cargados"
COM_PFREPO_CONFIG_REPO_BASEPATH_DESC = "Escriba la ruta en la cual se guardarán los archivos cargados. Si no se especifica, todos los archivos serán almacenados en: /media/com_projectfork/repo"
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_LABEL = "Extensiones de archivo"
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_DESC = "La lista de extensiones separadas por coma que los usuarios tienen permitido subir. Si se deja en blanco, no se aplicarán restricciones."
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_LABEL = "Restringido Super Administradores"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "Si está fijado en No, los Super Administradores pueden subir archivos de cualquier tipo."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfrepo.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,12 @@
; Projectfork Repository
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFREPO = "Projectfork - Repositorio"
COM_PFREPO_XML_DESCRIPTION = "Componente del Repositorio de Projectfork"
; Projectfork 4.0 - Repository Menu Item
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Navegador (Diseño de Tabla)"
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFREPO_REPOSITORY_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra el archivo en el navegador del repositorio."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftasks.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; @since    4.1
;
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- Selecciona prioritat - "
;
; @since    4.0
;
COM_PFTASKS = "Projectfork - Tareas"
COM_PFTASKS_XML_DESCRIPTION = "Componente de Tareas de Projectfork"
COM_PFTASKS_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración de Tareas"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftasks.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,22 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFTASKS = "Projectfork - Tareas"
COM_PFTASKS_XML_DESCRIPTION = "Componente de Tareas de Projectfork"
; Projectfork 4.0 - Tasks List Menu Item
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Lista)"
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFTASKS_TASKS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra las tareas en un diseño de lista."
; Projectfork 4.0 - Task List Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear una lista de tareas"
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFTASKS_TASKLISTFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra un formulario de lista de tareas."
; Projectfork 4.0 - Task Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear Tarea"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra un formulario de tarea"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftime.ini
New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Timetracking
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFTIME = "Projectfork - Seguimiento de Tiempo"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Componente de Seguimiento de Tiempo de Projectfork"
COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - Configuración de Seguimiento de Tiempo"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pftime.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Timetracking
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFTIME = "Projectfork - Seguimiento de Tiempo"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Componente de Seguimiento de Tiempo de Projectfork"
; Projectfork 4.0 - Timesheet Menu Item
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Tabla)"
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFTIME_TIMESHEET_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra la hoja de tiempo."
; Projectfork 4.0 - Timesheet Form Menu Item
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Crear registro"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra un formulario de seguimiento de tiempo."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfusers.ini
New file
@@ -0,0 +1,9 @@
; Projectfork Users
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFUSERS = "Projectfork - Usuarios"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Componente de Usuarios de Projectfork"
COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "Grupo predeterminado"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_pfusers.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Users
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFUSERS = "Projectfork - Usuarios"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Componente de Usuarios de Projectfork"
; Projectfork 4.0 - Users Grid Menu Item
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Resumen (Diseño de Cuadrícula)"
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFUSERS_USERS_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra los miembros de un proyecto en un diseño de cuadrícula."
; Projectfork 4.0 - User Profile Menu Item
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Perfil de Usuario"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra la página del perfil del usuario."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_projectfork.ini
New file
@@ -0,0 +1,632 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; @since 4.2
;
; Notice: The following lang tokens have changed:
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
; Projectfork 4.2 - Projectfork
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Seleccione un Grupo -"
JACTION_ADD_GROUP = "Añadir Grupo"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Incluyendo"
COM_PROJECTFORK_AND_MORE = "y mas"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_MEMBERS = "Gestionar Miembros de Grupo"
COM_PROJECTFORK_MANAGE_GROUP_PERMISSIONS = "Gestión de Permisos de Grupo"
COM_PROJECTFORK_ADD_USERS = "Añadir Usuarios"
COM_PROJECTFORK_REMOVE_USERS = "Borrar Usuarios"
; COM_PROJECTFORK_MAINTENANCE_TOOLS = "Maintenance Tools"
; COM_PROJECTFORK_START = "Start"
; COM_PROJECTFORK_STOP = "Stop"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT = "Check Asset Structure"
; COM_PROJECTFORK_CHK_ASSET_STRUCT_DESC = "Corrects potential errors in the Projectfork asset structure."
; Projectfork 4.2 - Repository
COM_PROJECTFORK_UPLOAD_ALLOWED_EXT = "Extensiones de archivo permitidas:"
COM_PROJECTFORK_WARNING_INVALID_FILE_EXT = "Extensión de archivo no válida!"
;
; @since    4.1
;
; Projectfork 4.1 - Projectfork
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Enlace al perfil del usuario"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Seleccionar donde debería apuntar en el frontal el enlace al perfil de usuario ."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Avatar del perfil de usuario"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_DESC = "Seleccione una fuente para las imagenes del perfil de usuario."
; Projectfork 4.1 - Shared strings
COM_PROJECTFORK_UNCATEGORISED = "Sin Categoría"
COM_PROJECTFORK_SEARCH_FILTER_TOOLTIP = "Buscar por título, autor o identificación (ID)"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_TITLE = "Proyecto"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_TITLE = "Objetivo"
COM_PFTASKS_TASK_TITLE = "Tarea"
COM_PFUSERS_USER_TITLE = "Perfil de Usuario"
COM_PFREPO_NOTE_TITLE = "Nota"
COM_PROJECTFORK_REMOVE = "Eliminar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_BACK = "Regresar"
; Projectfork 4.1 - Comments
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s de comentarios sin publicar."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s de comentarios sin publicar."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s de comentarios publicados."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s comentario publicados."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s comentarios archivados"
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s comentarios archivados"
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s proyectos en la papelera."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s comentario en la papelera."
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s de comentarios revisados"
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s comentario revisado"
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED = "%s comentarios borrados"
COM_PFCOMMENTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s comentario borrado"
; Projectfork 4.1 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_TITLE = "Registrador de Tiempo"
COM_PROJECTFORK_TIME_RECORDER_OPEN = "Abrir Registrador"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_PAUSE_ALL = "Pausar todo"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_RESUME_ALL = "Retomar todo"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_COMPLETE_ALL = "Retomar y completar todo"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_TT_REMOVE_ALL = "Eliminar todo"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_REMOVE_COMPLETE = "Eliminar y completar"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NO_ITEM_SELECTED = "¡Por favor seleccione una tarea!"
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE_EMPTY = "El registro está vacio. Usted puede añadir registros desde la lista de tareas."
COM_PROJECTFORK_TIME_REC_NOTICE = "Cerrar esta ventana detendrá la grabación. Sin embargo, los registros permanecerán en la lista hasta que usted finalice la sesión o los elimine manualmente."
; Projectfork 4.1 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TRACK_TIME = "Seguimiento de tiempo"
JOPTION_SELECT_COMPLETITION = "- Selección completa -"
; Projectfork 4.1 - Repository
COM_PROJECTFORK_ORPHANED_REPO = "Este repositorio está huérfano porque el proyecto ya no existe."
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_CLICK = "Haga click en este área para subir un fichero."
COM_PROJECTFORK_AJAX_UPLOAD_DD = "Arrastre y suele los archivos en este área para subirlos."
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s de elementos revisados."
COM_PFREPO_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s elemento revisado."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_1 = "Error al abrir flujo."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_2 = "Error al crear el archivo temporal."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_3 = "Error al dirigir al archivo temporal"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_4 = "Error al crear el archivo de destino."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_STREAM_ERROR_5 = "Error al dirigir el archivo al destino."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_9 = "%s exceso del límite de tamaño del envio, como está definido en el parámetro PHP post_max_size (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_10 = "El archivo debe ser del mismo tipo que el original."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_NOT_FOUND = "Registro de la revisión del fichero de CABECERA no encontrada."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_HEAD_FILE_NOT_FOUND = "Revisión del Fichero de CABECERA no encontrado."
COM_PROJECTFORK_VIEW_REVISIONS = "Ver las revisiones"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT = "Raíz"
COM_PROJECTFORK_REV_ROOT_DESC = "El fichero original"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD = "Cabecera"
COM_PROJECTFORK_REV_HEAD_DESC = "La última revisión del fichero."
COM_PROJECTFORK_REV_DESC = "Número de revisión"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_FILE_REVISIONS = "Revisiones de Archivo"
COM_PROJECTFORK_DOWNLOAD = "Descargar"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE_REVISIONS = "Revisiones de archivo."
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_NOTE = "Repositorio de Archivo: Ver nota"
COM_PROJECTFORK_VIEW_NOTE = "Ver nota"
;
; @since    4.0
;
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Fecha de Inicio"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Fecha Límite"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Creado en"
DATE_NOT_SET = "No Definido"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "Categoría"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Creado por"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Aquí puede cambiar el propietario de este objeto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Descripción"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Escriba un texto descriptivo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Fecha Límite"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Seleccione un proyecto para este objeto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Sitio Web"
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_VISIT_LABEL = "Visitar"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Correo Electrónico"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Teléfono"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Fecha de Inicio"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Seleccione una fecha de inicio para este objeto (opcional)."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Fecha Límite"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Seleccione una fecha límite para este objeto (opcional)."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Este campo estará disponible después de seleccionar un proyecto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "No hay listas de tareas disponibles para su selección actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "No hay objetivos disponibles para su selección actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_EMPTY = "No hay tareas disponibles para la su selección actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Seleccione una lista de tareas para este objeto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Seleccione un usuario"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Limpiar"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Prioridad"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Finalizado"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Seleccione una prioridad para este objeto"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_PUBLISHING = "Publicación"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ATTACHMENTS = "Archivos adjuntos"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_FIELDSET = "Detalles"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Usuarios Asignados"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_RULES = "Permisos"
COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL = "Seleccionar y añadir el grupo que se quiera dar acceso a este elemento."
COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE = "Haga click en el título de un grupo para configurar los permisos."
JGRID_HEADING_PROJECT = "Proyecto"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Objetivo"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Lista de Tareas"
JGRID_HEADING_DESCRIPTION = "Descripción"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Seleccione un Proyecto"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Seleccionar Proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ACCESS = "Opciones de Acceso"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Heredado del Proyecto (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "Heredado del Objetivo (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Heredado de la Lista de Tareas (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TOPIC = "- Heredado del Tema (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASK = "- Heredado de Tareas (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Seleccionar una Lista de Tareas -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Seleccionar un objetivo -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Crear un Nivel de Acceso nuevo -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_PROJECT = "¡Por favor, seleccione un proyecto!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Objetivo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Seleccione un objetivo. ¡Debe seleccionar primero un proyecto!"
COM_PROJECTFORK_NO_DESC = "Sin descripción"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Muy Baja"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Baja"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Media"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Alta"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Muy Alta"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Seleccionar Objetivo -"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "¡Por favor escriba un título válido!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_DESC = "¡Por favor, escriba una descripción válida!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NOT_AN_IMAGE = "¡El archivo seleccionado no es una imagen válida!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TOPIC_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe un tema con este título!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_LABEL = "Tarea"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_DESC = "Seleccionar una tarea"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASK = "- Seleccione una Tarea -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_LABEL = "Costo por Hora"
COM_PROJECTFORK_FIELD_RATE_DESC = "Precio de la hora de trabajo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TIME_ESTIMATE = "Tiempo Estimado"
COM_PROJECTFORK_BATCH_OPTIONS = "Opciones de procesos en bloque"
JAUTO = "Auto"
JACTION_SELECT = "Seleccionar"
JACTION_DELETE_IMAGE = "Eliminar Imagen"
JACTION_ADD_USER = "Agregar Usuario"
COM_PROJECTFORK_REORDER_DISABLED = "<strong>Clasificación deshabilitada.</strong> Seleccione un proyecto para habilitar la clasificación manual."
COM_PROJECTFORK_REORDER_ENABLED = "<strong>Clasificación habilitada.</strong> Para cambiar el orden de un objeto, selecciónelo y arrástrelo con el ratón."
; Projectfork 4.0 - Main Submenu
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_CATEGORIES = "Categorías"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_PROJECTS = "Proyectos"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_MILESTONES = "Objetivos"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKLISTS = "Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TASKS = "Tareas"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_DISCUSSIONS = "Discusiones"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPLIES = "Respuestas"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_TIME_TRACKING = "Seguimiento de Tiempo"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_COMMENTS = "Comentarios"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_REPO = "Archivos"
COM_PROJECTFORK_SUBMENU_FORUM = "Foro"
; Projectfork 4.0 - Configuration
COM_PROJECTFORK_CONFIGURATION = "Configuración de Projectfork"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_LABEL = "General"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_GENERAL_DESC = "Estos ajustes manejan las características generales de Projectfork."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DATE_FORMAT_LABEL = "Formato de Fecha"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_LABEL = "Integración"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_COMPAT_DESC = "Estos ajustes manejan funciones relacionadas a la compatibilidad e integración con otras extensiones."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_LABEL = "Cargar CSS"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CSS_DESC = "Carga código CSS de la página principal. Es recomendado que se deje activo."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_LABEL = "Carga Bootstrap CSS"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_CSS_DESC = "Bootstrap es un marco de trabajo HTML 5 UI, desarrollado por Twitter. Projectfork hace uso intenso de el en la página principal."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_LABEL = "Cargar Bootstrap JS"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_BOOTSTRAP_JS_DESC = "Bootstrap es un marco de trabajo HTML 5 UI, desarrollado por Twitter. Projectfork hace uso intenso de el en la página principal."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_SITE_LABEL = "Cargar JQuery - Sitio"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_ADMIN_LABEL = "Load jQuery - Admin"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_JQUERY_DESC = "JQuery es una librería javascript, la cual es necesaria para que Projectfork funcione de manera adecuada."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_LABEL = "Código de Moneda"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_CODE_DESC = "Código de moneda de acuerdo a la norma ISO 4217 estandar"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_LABEL = "Signo de Moneda"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_SIGN_DESC = "Símbolo gráfico usado como abreviación del nombre de la moneda."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_LABEL = "Separador decimal"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_DECIMAL_DELIMITER_DESC = "Símbolo para la indicación de decimales"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_LABEL = "Separador de Miles"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_THOUSANDS_DELIMITER_DESC = "Símbolo para la indicación de miles"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_LABEL = "Posición del símbolo de moneda"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_DESC = "Posición del código o símbolo de moneda, antes o después de la cantidad."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_BEFORE_OPTION = "Antes"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_CURRENCY_POS_AFTER_OPTION = "Después"
; Projectfork 4.0 - Dashboard
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_TITLE = "Tablero"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_CONFIG = "Configuración"
; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_TITLE = "Proyectos"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_TITLE = "Proyecto"
COM_PROJECTFORK_NEW_PROJECT = "Nuevo Proyecto"
COM_PROJECTFORK_EDIT_PROJECT = "Editar Proyecto"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_PROJECT = "Proyectos: Nuevo Proyecto"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_PROJECT = "Proyectos: Ver Proyecto"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_PROJECT = "Proyectos: Editar Proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_LABEL = "Inicio de Proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_START_DATE_DESC = "Defina una fecha de inicio de proyecto (opcional)."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_END_DATE_DESC = "Defina una fecha límite del proyecto (opcional). Para eliminar este plazo, elimine la fecha."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_LABEL = "Administrador de Proyectos"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_MANAGER_DESC = "Aquí puede cambiar el nombre del administrador del proyecto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_WEBSITE_DESC = "Escriba la URL del sitio web del proyecto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_EMAIL_DESC = "Escriba la dirección de correo electrónico del contacto de este proyecto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_PHONE_DESC = "Escriba el número telefónico del contacto de este proyecto."
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_LABEL = "Seleccionar Proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_SELECT_PROJECT_DESC = "Seleccione un proyecto"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_LABEL = "Imagen"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_IMG_DESC = "Cargar una imagen o logotipo para el proyecto"
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s proyectos sin publicar."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s proyecto sin publicar."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s proyectos publicados."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s proyecto publicado."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s proyectos archivados."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s proyectos publicados"
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s proyectos en la papelera."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s proyecto en la papelera."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s proyectos registrados."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s proyecto registrado."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED = "%s  proyectos eliminados."
COM_PROJECTFORK_PROJECTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s proyecto eliminado."
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe un proyecto con este título!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_ACCESS_DENIED = "¡No está autorizado para acceder a este proyecto!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_PROJECT_NOT_FOUND = "¡No se ha encontrado el proyecto!"
COM_PROJECTFORK_INFO_NEW_ACTIVE_PROJECT = "%s es ahora su proyecto activo."
; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_TITLE = "Objetivos"
COM_PROJECTFORK_NEW_MILESTONE = "Nuevo Objetivo"
COM_PROJECTFORK_EDIT_MILESTONE = "Editar Objetivo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_MILESTONE = "Objetivos: Nuevo Objetivo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_MILESTONE = "Objetivos: Ver Objetivo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_MILESTONE = "Objetivos: Editar Objetivo"
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s objetivos sin publicar."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s objetivo sin publicar."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s objetivos publicados."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s objetivo publicado"
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s objetivos archivados."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s objetivo publicado."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED = "%s objetivos en la papelera."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s objetivo en la papelera."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s objetivos registrados."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s objetivo registrado."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED = "%s objetivos eliminados."
COM_PROJECTFORK_MILESTONES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s objetivo eliminado."
JLIB_DATABASE_ERROR_MILESTONE_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe un objetivo con este título!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_ACCESS_DENIED = "¡No está autorizado para acceder a este objetivo!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_MILESTONE_NOT_FOUND = "¡No se encontró el objetivo!"
; Projectfork 4.0 - Task Lists
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_TITLE = "Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASKLIST = "Nueva Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASKLIST = "Editar Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASKLIST = "Lista de Tareas: Agregar Nueva Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_PAGE_VIEW_TASKLIST = "Lista de Tareas: Ver Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASKLIST = "Lista de Tareas: Editar Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s listas sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s lista sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s listas publicadas."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s lista publicada."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s listas archivadas."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s lista publicada."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED = "%s listas en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s lista en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s listas registradas."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s lista registrada."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED = "%s lista eliminadas."
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s lista eliminada."
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe una lista con este título!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_ACCESS_DENIED = "¡No está autorizado para acceder a esta lista!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_TASKLIST_NOT_FOUND = "¡La lista no se encuentra!"
; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS_TITLE = "Tareas"
COM_PROJECTFORK_TASK_TITLE = "Tarea"
COM_PROJECTFORK_NEW_TASK = "Nueva Tarea"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TASK = "Editar Tarea"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TASK = "Tareas: Nueva Tarea"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TASK = "Tareas: Editar Tarea"
COM_PROJECTFORK_TASK_FIELDSET_RULES = "Permisos de la Tarea"
COM_PROJECTFORK_TASK_ATTRIBS_FIELDSET_LABEL = "Opciones de la Tarea"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Asignar un usuario a esta tarea"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Seleccione ya sea que la tarea se haya terminado o no."
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "@"
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO_NOBODY = "Nadie"
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Seleccione Usuario Asignado -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Seleccione Lista de Tareas -"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_TIME_ESTIMATE_DESC = "Estimado de minutos necesarios para terminar esta tarea. También puede anotar tiempo en una manera literal. Por ejemplo: "_QQ_"2 días"_QQ_" o "_QQ_"13 horas"_QQ_""
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s tareas sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s tarea sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s tareas publicadas."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s tarea publicada."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s tareas archivadas"
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s tarea publicada."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED = "%s tareas en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s tarea en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s tareas registradas."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s tarea registrada."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED = "%s tareas eliminadas."
COM_PROJECTFORK_TASKS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s tarea eliminada."
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TASK = "¡Por favor seleccione una tarea!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASK_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe una tarea con este título!"
JLIB_DATABASE_ERROR_TASKLIST_UNIQUE_ALIAS = "¡Ya existe una lista con este título!"
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_ASSIGNED = "No ha sido asignado a esta tarea"
COM_PROJECTFORK_TASKS_NOT_STARTED = "Esta tarea aún no ha sido iniciada"
COM_PROJECTFORK_TASKS_DEPENDS_ON = "Esta tarea depende de"
; Projectfork 4.0 - Topics
COM_PROJECTFORK_DISCUSSIONS_TITLE = "Discusiones"
COM_PROJECTFORK_NEW_TOPIC = "Nuevo Tema"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TOPIC = "Editar Tema"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TOPIC = "Discusiones: Iniciar Tema"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TOPIC = "Discusiones: Editar Tema"
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s temas sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s tema sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s temas publicados."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s tema publicado."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s temas archivados."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s tema publicado."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED = "%s tema en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s tema en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s temas registrados."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s tema registrado."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED = "%s temas eliminados."
COM_PROJECTFORK_TOPICS_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s tema eliminado."
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_ACCESS_DENIED = "¡No está autorizado para acceder a este tema!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_TOPIC_NOT_FOUND = "¡El tema solicitado no existe!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_TOPIC = "¡Por favor, seleccione un tema!"
; Projectfork 4.0 - Replies
COM_PROJECTFORK_REPLIES_TITLE = "Discusión: Respuestas"
COM_PROJECTFORK_REPLIES = "Respuestas"
COM_PROJECTFORK_NEW_REPLY = "Nueva Respuesta"
COM_PROJECTFORK_EDIT_REPLY = "Editar Respuesta"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_REPLY = "Discusiones: Responder"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_REPLY = "Discusiones: Editar Respuesta"
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s respuestas sin publicar."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s respuesta sin publicar."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s respuestas publicadas."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s respuesta publicada."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s respuestas archivadas."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s respuesta publicada."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED = "%s respuestas en la papelera."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s respuesta en la papelera."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s respuestas registradas."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s respuesta registrada."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED = "%s respuestas eliminadas."
COM_PROJECTFORK_REPLIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s respuesta eliminada."
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES = "%s Respuestas"
COM_PROJECTFORK_N_REPLIES_1 = "%s Respuesta"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_ACCESS_DENIED = "¡No está autorizado para acceder a esta respuesta!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_REPLY_NOT_FOUND = "¡La respuesta solicitada no existe!"
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_TITLE = "Seguimiento de Tiempo"
COM_PROJECTFORK_TIME_SPENT_HEADING = "Tiempo Invertido"
COM_PROJECTFORK_TOTALTIME_SPENT_HEADING = "Tiempo total invertido"
COM_PROJECTFORK_TIME_HOUR = "hr."
COM_PROJECTFORK_TIME_HOURS = "hrs."
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTE = "min."
COM_PROJECTFORK_TIME_MINUTES = "mins"
COM_PROJECTFORK_NEW_TIME = "Agregar Tiempo"
COM_PROJECTFORK_EDIT_TIME = "Editar Tiempo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_TIME = "Seguimiento de Tiempo: Agregar Tiempo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_TIME = "Seguimiento de Tiempo: Editar Tiempo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_LABEL = "Registro de Fechas"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_DATE_DESC = "Escriba la fecha en la que ha estado trabajando. Si no se define, se utilizará la fecha actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_LABEL = "Facturable"
COM_PROJECTFORK_FIELD_BILLABLE_DESC = "Seleccione si el registro es facturable o no."
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_LABEL = "Registro de Tiempo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LOG_TIME_DESC = "Escriba la cantidad de minutos que ha estado trabajando."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED = "%s registros sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1 = "%s registro sin publicar."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED = "%s registros publicados."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_PUBLISHED_1 = "%s registro publicado."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED = "%s registros archivados."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_ARCHIVED_1 = "%s registro archivado."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED = "%s registros en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_TRASHED_1 = "%s registro en la papelera."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN = "%s entradas registradas."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_CHECKED_IN_1 = "%s entrada registrada."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED = "%s entradas eliminadas."
COM_PROJECTFORK_TIMESHEET_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s entrada eliminada."
; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS_TITLE = "Comentarios"
JGRID_HEADING_CONTEXT = "Contexto"
JGRID_HEADING_COMMENT = "Comentario"
JOPTION_SELECT_CONTEXT = "- Seleccionar Contexto -"
JOPTION_SELECT_CONTEXT_ITEM = "- Seleccionar Objeto -"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_COMMENT = "Editar Comentario"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_COMMENT = "Agregar Comentario"
COM_PROJECTFORK_NEW_COMMENT = "Nuevo Comentario"
COM_PROJECTFORK_EDIT_COMMENT = "Editar Comentario"
; Projectfork 4.0 - Users
COM_PROJECTFORK_USER_TITLE = "Usuario"
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_NOT_FOUND = "¡No se encontró el usuario!"
; Projectfork 4.0 - Repository
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE = "Repositorio de Archivos"
COM_PROJECTFORK_REPO_TITLE_ATTACHMENTS = "_Archivos Adjuntos"
COM_PROJECTFORK_REPO_ALIAS_ATTACHMENTS = "_archivos adjuntos"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_DIR_EXISTS = "No se ha podido crear el directorio. Esta ruta ya existe:"
COM_PROJECTFORK_ERROR_REPO_SAVE_ROOT_DIR = "¡No tiene permitido crear carpetas en el directorio principal!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_SELECT_DIRECTORY = "¡Por favor, seleccione un directorio válido!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_NOT_FOUND = "¡No se ha encontrado el directorio!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_ACCESS_DENIED = "¡Ni tiene permitido acceder a este directorio!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DIRECTORY_CREATE_NOTE_DENIED = "¡No tiene permitido crear notas en este directorio!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_NOTE_DENIED = "¡No tiene permitido crear notas!"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_DIRECTORY = "Repositorio de Archivos: Crear Directorio"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_DIRECTORY = "Repositorio de Archivos: Editar Directorio"
COM_PROJECTFORK_NEW_DIRECTORY = "Crear Directorio"
COM_PROJECTFORK_EDIT_DIRECTORY = "Editar Directorio"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORY_FIELDSET_RULES = "Permisos del Directorio"
JOPTION_SELECT_DIRECTORY = "- Ir a -"
COM_PROJECTFORK_REPO_BATCH_MENU_LABEL = "Seleccione una ruta de destino para Copiar/Mover"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_MOVE_DIRECTORY_NOT_FOUND = "No se ha podido mover. ¡El directorio de destino no se ha encontrado!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_COPY_DIRECTORY_NOT_FOUND = "No se ha podido copiar. ¡El directorio de destino no se ha encontrado!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_DIRECTORY = "¡No tiene permitido crear directorios!"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_FILE = "¡No tiene permitido cargar archivos!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_DIRECTORIES = "¡Se han procesado todos los directorios!"
JTOOLBAR_ADD_DIRECTORY = "Nuevo Directorio"
JTOOLBAR_ADD_NOTE = "Nueva Nota"
JTOOLBAR_ADD_FILE = "Nuevo Archivo"
JACTION_UPLOAD = "Cargar Archivo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_TITLE = "Directorio"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DIRECTORY_DESC = "Seleccione la ubicación de destino."
COM_PROJECTFORK_NOTE_FIELDSET_RULES = "Permisos de la Nota"
COM_PROJECTFORK_FIELD_NOTE_TITLE = "Nota"
COM_PROJECTFORK_NEW_NOTE = "Nueva Nota"
COM_PROJECTFORK_EDIT_NOTE = "Editar Nota"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_NOTE = "Repositorio de Archivos: Crear Nota"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_NOTE = "Repositorio de Archivos: Editar Nota"
COM_PROJECTFORK_ERROR_BATCH_CANNOT_CREATE_NOTE = "¡No tiene permitido crear notas en este directorio!"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_NOTES = "¡Todas las notas han sido procesadas!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_CREATE_FILE_DENIED = "¡No tiene permitido cargar archivos!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_LABEL = "Archivo"
COM_PROJECTFORK_FIELD_FILE_DESC = "Seleccione un archivo de su computadora"
COM_PROJECTFORK_PAGE_ADD_FILE = "Repositorio de Archivos: Agregar Archivo"
COM_PROJECTFORK_PAGE_EDIT_FILE = "Repositorio de Archivos: Editar Archivo"
COM_PROJECTFORK_FILE_FIELDSET_RULES = "Permisos del Archivo"
COM_PROJECTFORK_NEW_FILE = "Nuevo Archivo"
COM_PROJECTFORK_EDIT_FILE = "Editar Archivo"
COM_PROJECTFORK_WARNING_NO_FILE_SELECTED = "¡Por favor seleccione un archivo para cargar!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_1 = "%s excede el límite máximo en el tamaño de archivo, tal como está definido en la configuración PHP upload_max_filesize (%s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_2 = "%s excede el límite máximo en el tamaño de archivo, tal como está definido en la configuración de carga de archivos."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_3 = "%s se cargo de manera parcial."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_4 = "No se cargó ningún archivo."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_6 = "¡El directorio de carga temporal no se encuentra!"
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_7 = "No se ha podido guardar %s en el disco duro."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_8 = "No se ha podido cargar el archivo %s. Una extensión PHP ha detenido la operación."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_UPLOAD_ERROR_UNKNOWN = "No se ha podido cargar el archivo %s. Un error desconocido ha ocurrido (Código %s)."
COM_PROJECTFORK_WARNING_FILE_DL_ERROR_HEADERS_SENT = "La descarga ha fallado. Los encabezados de respuesta ya se han enviado en el archivo %s en la línea %s."
COM_PROJECTFORK_ERROR_FILE_NOT_FOUND = "No se encontró el archivo."
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_BATCH_FILES = "¡Todos los archivos han sido procesados!"
COM_PROJECTFORK_SELECT_ATTACHMENT = "Seleccionar Archivo Adjunto"
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED = "%s directorios eliminados."
COM_PROJECTFORK_DIRECTORIES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s directorio eliminado."
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED = "%s archivos eliminados."
COM_PROJECTFORK_FILES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s archivo eliminado."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED = "%s notas eliminadas."
COM_PROJECTFORK_NOTES_N_ITEMS_DELETED_1 = "%s nota eliminada."
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS = "%s de Adjuntos"
COM_PROJECTFORK_N_ATTACHMENTS_1 = "%s de Adjunto"
; Projectfork 4.0 - Attachments
COM_PROJECTFORK_WARNING_ATTACHMENTS_NO_ITEM_REFERENCE = "¡No se encuentra el objeto de referencia del archivo adjunto!"
; Projectfork 4.0 - Labels
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_LABELS = "Etiquetas"
COM_PFPROJECTS_PROJECT_LABEL_TITLE = "Etiquetas Globales"
COM_PFMILESTONES_MILESTONE_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Objetivos"
COM_PFTASKS_TASK_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Tareas"
COM_PFREPO_DIRECTORY_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Directorios"
COM_PFREPO_NOTE_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Notas"
COM_PFREPO_FILE_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Archivos"
COM_PFFORUM_TOPIC_LABEL_TITLE = "Etiquetas de Temas"
COM_PROJECTFORK_LABEL_TITLE_PLACEHOLDER = "Etiqueta de Título..."
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_DEFAULT = "Estilo Predeterminado"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_SUCCESS = "Éxito"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_WARNING = "Advertencia"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_IMPORTANT = "Importante"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INFO = "Info"
COM_PROJECTFORK_LABEL_OPTION_LABEL_STYLE_INVERSE = "Invertir"
COM_PROJECTFORK_LABEL_PREVIEW = "Previsualizar"
JACTION_ADD_LABEL = "Agregar Etiqueta"
JACTION_DELETE_LABEL = "Eliminar"
COM_PROJECTFORK_WARNING_LABELS_NO_PROJECT = "¡No se ha encontrado la etiqueta de referencia del proyecto!"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS = "Etiquetas"
COM_PROJECTFORK_FIELD_LABELS_DESC = "Seleccione las etiquetas para este registro"
; Projectfork 4.0 - Task Dependencies
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_DEPENDENCIES = "Dependencias"
JACTION_ADD_DEPENDENCY = "Crear Dependencia"
COM_PROJECTFORK_WARNING_DEPENDENCY_NO_ITEM_REFERENCE = "¡Falta la referencia al objeto de dependencia!"
; Projectfork 4.0 - Email Notifications
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_DESCRIPTION = "Descripción"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_CATID = "Categoría"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_START_DATE = "Fecha de Inicio"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_END_DATE = "Fecha Límite"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ACCESS = "Acceso"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_MILESTONE_ID = "Objetivo"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_LIST_ID = "Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_COMPLETE = "Finalizado"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_PRIORITY = "Prioridad"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_RATE = "Tarifa por Hora"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_LABEL_ESTIMATE = "Tiempo Estimado"
COM_PROJECTFORK_EMAIL_FOOTER = "Por favor no responda a este correo, ya que a sido generado de manera automática.\nSi no puede acceder al vínculo en este correo, asegúrese de estar registrado en %s"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_SUBJECT = "%s actualizó un proyecto: %s"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s ha realizado los siguientes cambios al proyecto:\n\n%s\n\nVea los detalles completos del proyecto siguiendo el vínculo siguiente:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s actualizó un objetivo: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s ha realizado los siguientes cambios al objetivo:\n\n%s\n\nVea los detalles completos del objetivo siguiendo el vínculo siguiente:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s actualizó una tarea: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s ha realizado los siguientes cambios a la tarea:\n\n%s\n\nPuede ver los detalles completos de la tarea en el siguiente vínculo:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s actualizó un tema de discusión: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s ha realizado los siguientes cambios al tema:\n\n%s\n\nVea la discusión completa en el siguiente vínculo:\n%s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s ha respondido a la discusión: %s"
COM_PROJECTFORK_REPLY_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s escribió lo siguiente:\n\n%s\n\nVea la discusión completa en el siguiente vínculo:\n%s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s ha comentado en el proyecto: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s ha comentado en un objetivo: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s ha comentado en una tarea: %s"
COM_PROJECTFORK_COMMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s coemtó lo siguiente:\n\n%s\n\nVea todos los comentarios en el siguiente vínculo:\n%s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_PROJECT = "%s agregó un archivo adjunto al proyecto: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_MILESTONE = "[%s] %s agregó un archivo adjunto a un objetivo: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TASK = "[%s] %s agregó un archivo adjunto a una tarea: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_SUBJECT_TOPIC = "[%s] %s agregó un archivo adjunto a un tema de discusión: %s"
COM_PROJECTFORK_ATTACHMENT_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Estimado %s,\n%s adjunto lo siguiente:\n\n%s\n\nVea todos los detalles en el vínculo siguiente:\n%s"
; Projectfork 4.0 - Access Permissions
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo crear proyectos en esta categoría."
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar los proyectos en esta categoría."
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de los proyectos en esta categoría."
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar sus propios proyectos en esta categoría."
COM_CATEGORIES_PROJECT_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar proyectos en esta categoría."
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este proyecto."
COM_PFPROJECTS_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de este proyecto."
COM_PFPROJECTS_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este proyecto."
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este objetivo."
COM_PFMILESTONES_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo en estado de este objetivo."
COM_PFMILESTONES_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este objetivo."
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo crear tareas en esta lista."
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar esta lista y sus tareas."
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de esta lista y sus tareas."
COM_PFTASKS_LIST_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar esta lista y sus tareas."
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar esta tarea."
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de esta tarea."
COM_PFTASKS_TASK_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar esta tarea."
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo responder a este tema."
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este tema y sus respuestas."
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de este tema y de sus respuestas."
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_EDITOWN_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar sus propias respuestas."
COM_PFFORUM_TOPIC_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este tema y sus respuestas."
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar esta respuesta."
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de esta respuesta."
COM_PFFORUM_REPLY_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar esta respuesta."
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_CREATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo crear contenido en este directorio."
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este directorio, incluyendo su contenido."
COM_PFREPO_DIR_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este directorio, incluyendo su contenido."
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este archivo."
COM_PFREPO_FILE_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este archivo."
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar esta nota."
COM_PFREPO_NOTE_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar esta nota."
COM_PFTIME_ACCESS_EDIT_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar este registro."
COM_PFTIME_ACCESS_EDITSTATE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo editar el estado de este registro."
COM_PFTIME_ACCESS_DELETE_DESC = "Permitir a los usuarios en este grupo eliminar este registro."
source/languages/es-ES/admin/es-ES.com_projectfork.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,22 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
COM_PROJECTFORK_XML_DESCRIPTION = "Componente de Administración de Projectfork"
; Joomla Component menu fix
COM_PFPROJECTS = "Proyectos"
COM_PFMILESTONES = "Objetivos"
COM_PFTASKS = "Tareas"
COM_PFTIME = "Seguimiento de Tiempo"
COM_PFFORUM = "Foro"
COM_PFUSERS = "Usuarios"
COM_PFCOMMENTS = "Comentarios"
COM_PFREPO = "Repositorio"
; Projectfork 4.0 - Dashboard Menu Item
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Tablero Principal"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Predeterminado"
COM_PROJECTFORK_DASHBOARD_VIEW_DEFAULT_DESC = "Muestra el tablero del Proyecto"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfcomments.ini
New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS = "Comentarios de Projecfork"
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Este plugin habilita la función de comentarios en Projectfork"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfcomments.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Comments
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS = "Comentarios de Projectfork"
PLG_CONTENT_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Este plugin habilita la función de comentarios en Projectfork"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfnotifications.ini
New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Notifications
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Notificaciones de Projectfork"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "Este plugin envía notificaciones por correo electrónico de Projectfork"
source/languages/es-ES/admin/es-ES.plg_content_pfnotifications.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,7 @@
; Projectfork Notifications
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Notificaciones de Projectfork"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "Este plugin envía notificaciones por correo electrónico de Projectfork."
source/languages/es-ES/site/es-ES.com_projectfork.ini
New file
@@ -0,0 +1,226 @@
; Projectfork
; Copyright (C) 2006 - 2013 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
; @since 4.1
;
; Projectfork 4.1 - Shared strings
JGLOBAL_CHECK_ALL = "Seleccionar todo"
;
; @since 4.0
;
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE="_QQ_"Si us plau, introdueix un títol vàlid"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS="_QQ_"- Accions en bloc -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH="_QQ_"Publicar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH="_QQ_"Despublicar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE="_QQ_"Archiu"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_COPY="_QQ_"Copiar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE="_QQ_"Esborrar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN="_QQ_"Check-In"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH="_QQ_"Brossa"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW="_QQ_"Nou"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT="_QQ_"Editar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY="_QQ_"Respondre"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT="_QQ_"Publicar comentari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL="_QQ_"Cancel·lar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW="_QQ_"i nou"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY="_QQ_"Cop Copia"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE="_QQ_"i una nova fita"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST="_QQ_"i una nova llista de tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK="_QQ_"i una nova tasca"_QQ_"\nJGRID_HEADING_CREATED_BY="_QQ_"Creat per"_QQ_"\nJGRID_HEADING_AUTHOR="_QQ_"Autor"_QQ_"\nJGRID_HEADING_MILESTONES="_QQ_"Fites"_QQ_"\nJGRID_HEADING_TASKS="_QQ_"Tasques"_QQ_"\nJGRID_HEADING_TASK="_QQ_"Tasca"_QQ_"\nJGRID_HEADING_START_DATE="_QQ_"Data d'inici"_QQ_"\nJGRID_HEADING_DEADLINE="_QQ_"Data límit"_QQ_"\nJGRID_HEADING_CREATED_ON="_QQ_"Creat el"_QQ_"\nJGRID_HEADING_DATE="_QQ_"Data"_QQ_"\nJGRID_HEADING_PROJECT="_QQ_"Projecte"_QQ_"\nJGRID_HEADING_TASKLISTS="_QQ_"Llistes"_QQ_"\nJGRID_HEADING_TASKLIST="_QQ_"Llista"_QQ_"\nJGRID_HEADING_PRIORITY="_QQ_"Prioritat"_QQ_"\nJGRID_HEADING_MILESTONE="_QQ_"Fita"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET="_QQ_"Sense definir"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON="_QQ_"Iniciat el"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL="_QQ_"Detalls"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL="_QQ_"Creat per"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC="_QQ_"Aquí pots canviar el propietari d'aquest ítem."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL="_QQ_"Data d'inici"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC="_QQ_"Escull una data d'inici per aquest ítem (opcional)."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL="_QQ_"Data límit"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL="_QQ_"Escull una data límit per aquest ítem (opcional)."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL="_QQ_"Pàgina web"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL="_QQ_"Correu electrònic"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL="_QQ_"Telèfon"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL="_QQ_"Descripció"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC="_QQ_"Escriu un breu text descriptiu"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL="_QQ_"Projecte"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC="_QQ_"Escull un projecte per aquest ítem"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL="_QQ_"Fita"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC="_QQ_"Escull una fita. Pot ser que hagis d'escollir el projecte primer!"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ="_QQ_"Aquest camp estarà disponible un cop hagis escollit un projecte."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY="_QQ_"No hi han llistes de tasques disponibles per la teva selecció actual."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY="_QQ_"No hi han fites disponibles per la teva selecció actual"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL="_QQ_"Llista de tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC="_QQ_"Escull una llista de tasques per aquest ítem"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL="_QQ_"Escull un usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL="_QQ_"Netejar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL="_QQ_"Prioritat"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL="_QQ_"Complet"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC="_QQ_"Escull un aprioritat per aquest ítem"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS="_QQ_"Usuaris asignats"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT="_QQ_"Escull un projecte"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT="_QQ_"Escull projecte"_QQ_"\nJGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL="_QQ_"Modificat per"_QQ_"\nJGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL="_QQ_"Modificat el"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS="_QQ_"- Crear un nou nivell d'accés -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT="_QQ_"- Heredat del projecte (%s) -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE="_QQ_"- Heredar de la fita (%s) -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST="_QQ_"- Heredar de la llista de tasques (%s) -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST="_QQ_"- Escull una llista de tasques -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE="_QQ_"- Escull una fita -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW="_QQ_"Molt baixa"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW="_QQ_"Baixa"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM="_QQ_"Mitja"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH="_QQ_"Alta"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH="_QQ_"Molt alta"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_MILESTONE="_QQ_"- Escull fita -"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_AUTHOR="_QQ_"- Escull autor -"_QQ_"\nJSEARCH_FILTER="_QQ_"Filtre"_QQ_"\nJGRID_HEADING_ORDERING="_QQ_"Ordenat"_QQ_"\nJSELECT="_QQ_"Escull"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT="_QQ_"El resultat de cerca çes buit."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID="_QQ_"No s'ha especificat un ID d'ítem. Error a l'emmagatzemar les referències d'usuari!"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE="_QQ_"No s'han especificat referències d'usuari!"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED="_QQ_"Error a l'emmagatzemar les referències d'usuari!"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED="_QQ_"No s'ha seleccionat cap ítem!"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO="_QQ_"Asignat a"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DUE_ON="_QQ_"Llest el"_QQ_"\nJSEARCH_FILTER_SEARCH="_QQ_"Cerca..."_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAYS="_QQ_"En %s dies"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAYS_PAST="_QQ_"fa %s dies"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW="_QQ_"Demà"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY="_QQ_"Ahir"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY="_QQ_"El proper dilluns"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY="_QQ_"El proper dimarts"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY="_QQ_"El proper dimecres"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY="_QQ_"El proper dijous"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY="_QQ_"El proper divendres"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY="_QQ_"El proper dissabte"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY="_QQ_"El proper diumenge"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY="_QQ_"El passat dilluns"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY="_QQ_"El passat dimarts"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY="_QQ_"El passat dimecres"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY="_QQ_"El passat dijous"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY="_QQ_"El passat divendres"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY="_QQ_"El passat dissabte"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY="_QQ_"El passat diumenge"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_HOUR="_QQ_"En 1 hora"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_HOURS="_QQ_"En %s hores"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_HOUR_PAST="_QQ_"fa 1 hora"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_HOURS_PAST="_QQ_"fa %s hores"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MINUTE="_QQ_"En 1 minut"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MINUTES="_QQ_"En %s minuts"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST="_QQ_"fa 1 minut"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST="_QQ_"fa %s minuts"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MOMENT="_QQ_"En un moment"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST="_QQ_"Ara mateix"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR="_QQ_"Escull la ordenació"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_ASC="_QQ_"Ascendent"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_DESC="_QQ_"Descendent"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT="_QQ_"Ordena per"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE="_QQ_"Títol"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE="_QQ_"Data límit"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR="_QQ_"Autor"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_NAME="_QQ_"Nom"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME="_QQ_"Nom d'usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN="_QQ_"Darrer inici de sessió"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY="_QQ_"Activitat recent"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE="_QQ_"Data de creació"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE="_QQ_"Registrar data"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_TASK="_QQ_"Tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE="_QQ_"Modificar data"
COM_PROJECTFORK_WARNING_PROVIDE_VALID_TITLE = "Por favor, escriba un título válido"
COM_PROJECTFORK_BULK_ACTIONS = "- Acciones en Bloque - "
COM_PROJECTFORK_ACTION_PUBLISH = "Publica"
COM_PROJECTFORK_ACTION_UNPUBLISH = "Despublica"
COM_PROJECTFORK_ACTION_ARCHIVE = "Archiva"
COM_PROJECTFORK_ACTION_COPY = "Copiar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_DELETE = "Borra"
COM_PROJECTFORK_ACTION_CHECKIN = "Revisar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_TRASH = "Eliminar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW = "Nuevo"
COM_PROJECTFORK_ACTION_EDIT = "Editar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Responder"
COM_PROJECTFORK_ACTION_POST_COMMENT = "Publicar Comentario"
COM_PROJECTFORK_ACTION_CANCEL = "Cancelar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2NEW = "I nou"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2COPY = "Com a còpia"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2MILESTONE = "I nova fita"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASKLIST = "Y Nueva Lista de Tareas"
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "Y Nueva Tarea"
JGRID_HEADING_CREATED_BY = "Creado Por"
JGRID_HEADING_AUTHOR = "Autor/a"
JGRID_HEADING_MILESTONES = "Fites"
JGRID_HEADING_TASKS = "Tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TASKLISTS="_QQ_"Llistats de tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC="_QQ_"Assignar un usuari a aquesta tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC="_QQ_"Escull si aquesta tasca està completa o no."_QQ_"\nJOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER="_QQ_"- Escull usuari asignat -"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_TASKLIST="_QQ_"- Escull llistat de tasques -"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_PRIORITY="_QQ_"- Escull prioritat -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY="_QQ_"Tasca guardada amb èxit"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_UNASSIGNED="_QQ_"No asignat"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER="_QQ_"Afegir usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER="_QQ_"Assignat amb èxit a l'usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST="_QQ_"Nova llista"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK="_QQ_"Nova tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS="_QQ_"Les tasques s'han actualitzat"
JGRID_HEADING_TASK = "Tasca"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Data d'inici"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Fecha de Finalización"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Creat el"
JGRID_HEADING_DATE = "Fecha"
JGRID_HEADING_PROJECT = "Projecte"_QQ_"\nMOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_DESC="_QQ_"Escull el projecte a mostrar al formulari de tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT="_QQ_"Escull"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT="_QQ_"No s'ha seleccionat cap projecte"
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Llistes "
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Llista"
JGRID_HEADING_PRIORITY = "Prioritat"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Fita"
JGRID_HEADING_FILES = "Archivos"
JGRID_HEADING_FILE = "Archivo"
JGRID_HEADING_NOTES = "Notas"
JGRID_HEADING_NOTE = "Nota"
JGRID_HEADING_DOCUMENTS = "Documentos"
JGRID_HEADING_DOCUMENT = "Documento"
JGRID_HEADING_DIRECTORIES = "Directorios"
JGRID_HEADING_DIRECTORY = "Directorio"
JGRID_HEADING_TYPE = "Tipo"
COM_PROJECTFORK_DATE_NOT_SET = "No establert"
COM_PROJECTFORK_DATE_STARTED_ON = "Iniciat el"
COM_PROJECTFORK_DETAILS_LABEL = "Detalls"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_LABEL = "Creat per"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CREATED_BY_DESC = "Aquí pots canviar el propietari/a d'aquest ítem."
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_LABEL = "Data d'inici"
COM_PROJECTFORK_FIELD_START_DATE_OPTIONAL_DESC = "Selecciona una data d'inici opcional per a aquest ítem."
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_LABEL = "Data d'entrega"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DEADLINE_OPTIONAL_LABEL = "Selecciona una data límit opcional per a aquest ítem."
COM_PROJECTFORK_FIELD_WEBSITE_LABEL = "Lloc web"
COM_PROJECTFORK_FIELD_EMAIL_LABEL = "Correu-e"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PHONE_LABEL = "Telèfon"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_LABEL = "Descripció"
COM_PROJECTFORK_FIELD_DESCRIPTION_DESC = "Escriu un text de descripció"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_LABEL = "Projecte"_QQ_"\nMOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_DESC="_QQ_"Escull el projecte a mostrar al formulari de tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT="_QQ_"Escull"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT="_QQ_"No s'ha seleccionat cap projecte"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_DESC = "Selecciona un projecte per a aquest ítem"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_LABEL = "Fita"
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_DESC = "Selecciona una fita. Seria necessari seleccionar primer un projecte."
COM_PROJECTFORK_FIELD_PROJECT_REQ = "Aquest camp estarà disponible després de seleccionar un projecte. "
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_EMPTY = "No hi ha llistes de tasques disponibles per a la teva selecció actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_MILESTONE_EMPTY = "No hi ha fites disponibles per a la teva selecció actual."
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_LABEL = "Llista de tasques"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASKLIST_DESC = "Selecciona una llista de tasques per a aquest article"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_LABEL = "Selecciona un usuari/a"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CLEAR_LABEL = "Neteja"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_LABEL = "Prioritat"
COM_PROJECTFORK_FIELD_COMPLETE_LABEL = "Complet"
COM_PROJECTFORK_FIELD_PRIORITY_DESC = "Selecciona una prioritat per a aquest article"
COM_PROJECTFORK_FIELDSET_ASSIGNED_USERS = "Usuaris/es assignats"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "Tria un projecte"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Selecciona projecte"
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_BY_LABEL = "Modificat per "
JGLOBAL_FIELD_MODIFIED_LABEL = "Data de modificació "
COM_PROJECTFORK_OPTION_CREATE_NEW_ACCESS = "- Crea nou nivell d'accés -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_PROJECT = "- Hereta de projecte (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_MILESTONE = "- Hereta de fita (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_INHERIT_FROM_TASKLIST = "- Hereta de la llista de tasques (%s) -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecciona una llista de tasques -"
COM_PROJECTFORK_OPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecciona una fita -"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_LOW = "Molt baixa"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_LOW = "Baixa"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_MEDIUM = "Mitjana"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_HIGH = "Alta"
COM_PROJECTFORK_PRIORITY_VERY_HIGH = "Molt alta"
JOPTION_SELECT_MILESTONE = "- Selecciona fita -"
JOPTION_SELECT_AUTHOR = "- Selecciona autor/a -"
JSEARCH_FILTER = "Filtra "
JGRID_HEADING_ORDERING = "Ordenació"
JSELECT = "Escull"
COM_PROJECTFORK_EMPTY_SEARCH_RESULT = "El resultat de la recerca està buit. "
COM_PROJECTFORK_ERROR_USER_REFERENCE_ID = "Sense ID d'element especificada. No s'han pogut emmagatzemar les referències de l'usuari/a."
COM_PROJECTFORK_ERROR_EMPTY_USER_REFERENCE = "No hi ha referències especificades per l'usuari/a."
COM_PROJECTFORK_ERROR_DATABASE_USER_REF_STORE_FAILED = "No s'ha pogut emmagatzemar la referència feta per l'usuari/a."
COM_PROJECTFORK_NO_ITEM_SELECTED = "Cap element seleccionat."
COM_PROJECTFORK_ASSIGNED_TO = "assignat a"
COM_PROJECTFORK_DUE_ON = "a causa de"
JSEARCH_FILTER_SEARCH = "Cerca..."
COM_PROJECTFORK_DAYS = "En %s dies"
COM_PROJECTFORK_DAYS_PAST = "%s dies fa"
COM_PROJECTFORK_DAY_TOMORROW = "Demà"
COM_PROJECTFORK_DAY_YESTERDAY = "Ahir"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_MONDAY = "El proper Dilluns"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_TUESDAY = "El proper Dimarts"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_WEDNESDAY = "El proper Dimecres"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_THURSDAY = "El proper Dijous"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_FRIDAY = "El proper Divendres"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SATURDAY = "El proper Dissabte"
COM_PROJECTFORK_DAY_THIS_SUNDAY = "El proper Diumenge"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_MONDAY = "El darrer Dilluns"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_TUESDAY = "El darrer Dimarts"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_WEDNESDAY = "El darrer Dimecres"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_THURSDAY = "El darrer Dijous"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_FRIDAY = "El darrer Divendres"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SATURDAY = "El darrer Dissabte"
COM_PROJECTFORK_DAY_LAST_SUNDAY = "El darrer Diumenge"
COM_PROJECTFORK_HOUR = "En 1 hora"
COM_PROJECTFORK_HOURS = "En %s hores"
COM_PROJECTFORK_HOUR_PAST = "fa 1 hora"
COM_PROJECTFORK_HOURS_PAST = "%s hores fa"
COM_PROJECTFORK_MINUTE = "En 1 minut"
COM_PROJECTFORK_MINUTES = "En %s minuts"
COM_PROJECTFORK_MINUTE_PAST = "fa 1 minut"
COM_PROJECTFORK_MINUTES_PAST = "%s minuts fa"
COM_PROJECTFORK_MOMENT = "En un moment"
COM_PROJECTFORK_MOMENT_PAST = "Ara"
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT_DIR = "Tria l'ordre"
COM_PROJECTFORK_ORDER_ASC = "Ascendent"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DESC = "Descendent"
COM_PROJECTFORK_ORDER_SELECT = "Ordenar per"_QQ_"\nMOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_END_DATE_LABEL="_QQ_"Data límit"_QQ_"\nMOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_START_DATE_LABEL="_QQ_"Data d'inici"_QQ_"\nMOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_PRIORITY_LABEL="_QQ_"Prioritat"
COM_PROJECTFORK_ORDER_TITLE = "Títol"
COM_PROJECTFORK_ORDER_DEADLINE = "Data d'entrega"
COM_PROJECTFORK_ORDER_AUTHOR = "Autor/a"
COM_PROJECTFORK_ORDER_NAME = "Nom"
COM_PROJECTFORK_ORDER_USERNAME = "Nom d'usuari/a"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOGIN = "Data de darrera entrada"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LAST_ACTIVITY = "Activitat recent"
COM_PROJECTFORK_ORDER_CREATE_DATE = "Data de creació"
COM_PROJECTFORK_ORDER_LOG_DATE = "Data d'entrada"
COM_PROJECTFORK_ORDER_TASK = "Tasca"
COM_PROJECTFORK_ORDER_EDIT_DATE = "Modifica data"
JGRID_CHECKBOX_ROW_N = "Casilla de selección para fila %d"
; Projectfork 4.0 - Projects
COM_PROJECTFORK_PROJECTS = "Projectes"_QQ_"\nJGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS="_QQ_"%s Llistes / %s Tasques"
JGRID_HEADING_TASKLISTS_AND_TASKS = "%s Llistes / %s Tasques"
COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Finalización del Proyecto"
; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "Fites"
; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS = "Tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TASKLISTS="_QQ_"Llistats de tasques"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC="_QQ_"Assignar un usuari a aquesta tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC="_QQ_"Escull si aquesta tasca està completa o no."_QQ_"\nJOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER="_QQ_"- Escull usuari asignat -"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_TASKLIST="_QQ_"- Escull llistat de tasques -"_QQ_"\nJOPTION_SELECT_PRIORITY="_QQ_"- Escull prioritat -"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY="_QQ_"Tasca guardada amb èxit"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_UNASSIGNED="_QQ_"No asignat"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER="_QQ_"Afegir usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER="_QQ_"Assignat amb èxit a l'usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST="_QQ_"Nova llista"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK="_QQ_"Nova tasca"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS="_QQ_"Les tasques s'han actualitzat"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Llistes de tasques"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Assigna un usuari/a a aquesta tasca"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Selecciona si la tasca s'ha completat o no."
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Selecciona Usuari/a assignat -"
JOPTION_SELECT_TASKLIST = "- Selecciona llista de tasques - "
JOPTION_SELECT_PRIORITY = "- Selecciona prioritat - "
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_SAVEPRIORITY = "Prioritat de la tasca desada"
COM_PROJECTFORK_UNASSIGNED = "Sense assignar "
COM_PROJECTFORK_ASSIGN_TO_USER = "Afegeix usuari/a"
COM_PROJECTFORK_SUCCESS_TASK_ADDUSER = "Assignació correcta a l'usuari/a."
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASKLIST = "Nova llista"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_TASK = "Nova tasca"
COM_PROJECTFORK_TASK_UPDATE_SUCCESS = "La tasca s'ha actualitzat. "
; Projectfork 4.0 - Users
COM_USERS_HEADING_NAME = "Nom"_QQ_"\nCOM_USERS_HEADING_GROUPS="_QQ_"Grups"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_PROFILE="_QQ_"Perfil"
COM_USERS_HEADING_GROUPS = "Grups"
COM_PROJECTFORK_PROFILE = "Perfil"
; Projectfork 4.0 - User
COM_PROJECTFORK_USER_REG_DATE = "Data de registre"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE="_QQ_"Data de darrera visita"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_USER_USERNAME="_QQ_"Nom d'usuari"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_USER_NAME="_QQ_"Nom"
COM_PROJECTFORK_USER_VISIT_DATE = "Data de la darrera visita"
COM_PROJECTFORK_USER_USERNAME = "Nom d'usuari/a"
COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Nom"
; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "Comentaris"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT="_QQ_"Escriure un comentari,"
COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Escriu un comentari"
; Projectfork 4.0 - Discussions
COM_PROJECTFORK_QUICK_REPLY = "Resposta ràpida"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_SEND="_QQ_"Enviar"
COM_PROJECTFORK_ACTION_REPLY = "Responder"
COM_PROJECTFORK_ACTION_SEND = "Envia"
; Projectfork 4.0 - Time Tracking
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTALS = "Totals"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME="_QQ_"Temps"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE="_QQ_"Valora"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE="_QQ_"Facturable"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE="_QQ_"No facturable"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS="_QQ_"Hores totals"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL="_QQ_"Total facturable"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED="_QQ_"Estimat"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TIME = "Hora"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_RATE = "Valoració"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE = "Amb finalitats comercials"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_UNBILLABLE = "Sense finalitats comercials"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_TOTAL_HOURS = "Total d'hores"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_BILLABLE_TOTAL = "Total comercial"
COM_PROJECTFORK_TIME_TRACKING_ESTIMATED = "Estimat"
; Projectfork 4.0 - File Repository
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_FILE = "Nou arxiu"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY="_QQ_"Now directori"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE="_QQ_"Nova nota"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_DIRECTORY = "Nou Directori"
COM_PROJECTFORK_ACTION_NEW_NOTE = "Nova nota"
; Projectfork 4.0 - Notifications
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH = "Vigilar"_QQ_"\nCOM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC="_QQ_"Activa o desactiva les notificacions per correu electrònic"
COM_PROJECTFORK_ACTION_WATCH_DESC = "Activa o desactiva les notificacions de correu electrònic"
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_dash_buttons.ini
New file
@@ -0,0 +1,17 @@
; Projectfork Dashboard Buttons
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_PF_DASH_BUTTONS = "Botones del Tablero"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_XML_DESCRIPTION = "Este módulo muestra botones de acceso rápido en el tablero principal."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_LAYOUT_DEFAULT = "Predeterminado"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "Este módulo esta inactivo debido a que Projectfork no está instalado."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_PROJECT = "Agregar Proyecto"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_MILESTONE = "Agregar Objetivo"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASKLIST = "Agregar Lista"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASK = "Agregar Tarea"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TIME = "Agregar Tiempo"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_FILE = "Agregar archivo"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "Añadir Tema"
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_dash_buttons.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,8 @@
; Projectfork Dashboard Buttons
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_PF_DASH_BUTTONS = "Botones del Tablero"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_XML_DESCRIPTION = "Este módulo muestra botones de acceso rápido en el tablero principal."
MOD_PF_DASH_BUTTONS_LAYOUT_DEFAULT = "Predeterminado"
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_tasks.ini
New file
@@ -0,0 +1,40 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_PF_TASKS = "Projectfork Tareas"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "Este módulo muestra una lista de tareas de Projectfork"
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Predeterminado"
MOD_PF_TASKS_PROJECTFORK_LIB_NOT_INSTALLED = "¡La librería de Projectfork no está instalada!"
MOD_PF_TASKS_PROJECTFORK_NOT_INSTALLED = "¡Projectfork no está instalado!"
; Config
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_LABEL = "Mostrar Tareas"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_DESC = "Muestra las tareas de un proyecto específico o del proyecto actual, de acuerdo a lo seleccionado en la opción de abajo."
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_CURRENT_LABEL = "Del Proyecto actual"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_TASKS_OF_SPECIFIC_LABEL = "De un proyecto específico"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_LABEL = "Proyecto"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_PROJECT_DESC = "Seleccione el proyecto del cual desea mostrar las tareas"
COM_PROJECTFORK_SELECT_PROJECT = "Seleccione"
COM_PROJECTFORK_SELECT_A_PROJECT = "No hay proyecto seleccionado"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_COMPLETE_LABEL = "Filtro Completo"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_COMPLETE_ONLY_LABEL = "Mostrar solo los finalizados"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_INCOMPLETE_ONLY_LABEL = "Mostrar solo los que no se han finalizado"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_FILTER_SHOW_ALL_LABEL = "Mostrar todo"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_LABEL = "Ordenar por"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_END_DATE_LABEL = "Fecha Límite"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_START_DATE_LABEL = "Fecha de Inicio"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SORT_PRIORITY_LABEL = "Prioridad"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_LABEL = "Orden"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_ASC_LABEL = "Ascendente"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_ORDER_DESC_LABEL = "Descendente"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_DEADLINE_LABEL = "Mostrar Fecha Límite"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_PRIORITY_LABEL = "Mostrar Prioridad"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "Mostrar Usuarios Asignados"
source/languages/es-ES/site/es-ES.mod_pf_tasks.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1,8 @@
; Projectfork Tasks
; Copyright (C) 2012 Tobias Kuhn. All rights reserved.
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
MOD_PF_TASKS = "Projectfork Tareas"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "Este módulo muestra una lista de tareas de Projectfork."
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Predeterminado"
source/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.ini
New file
@@ -0,0 +1,30 @@
TPL_GOGGLES_PROFILE="Perfil"
TPL_GOGGLES_MY_TASKS="Mis Tareas"
TPL_GOGGLES_LOGOUT="Salir"
TPL_GOGGLES_CREATE="Crear"
TPL_GOGGLES_MENU="Menú"
TPL_GOGGLES_NEW_PROJECT="Nuevo Proyecto"
TPL_GOGGLES_NEW_MILESTONE="Nuevo Objetivo"
TPL_GOGGLES_NEW_TASKLIST="Nueva Lista de Tareas"
TPL_GOGGLES_NEW_TASK="Nueva Tarea"
TPL_GOGGLES_NEW_TIME="Nueva Entrada de Tiempo"
TPL_GOGGLES_NEW_TOPIC="Nuevo Tema"
TPL_GOGGLES_NEW_FILE="Nuevo Archivo"
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema de Color"
TPL_GOGGLES_COLOR_DESC="elija una variación de color para el template Googles"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_CSS_LABEL="Habilitar Bootstrap CSS"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_CSS_DESC="Incluir estilos Bootstrap Base CSS"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_JS_LABEL="Habilitar Bootstrap Javascript"
TPL_GOGGLES_BOOTSTRAP_JS_DESC="Incluir JQuery y Bootstrap Javascript"
TPL_GOGGLES_LOGO_LABEL="Logo"
TPL_GOGGLES_LOGO_DESC="Suba un logo personalizado para la plantilla del sitio."
TPL_GOGGLES_CREATE_BUTTON_LABEL="Crear un Botón"
TPL_GOGGLES_CREATE_BUTTON_DESC="Mostrar el botón de Crear Proyecto"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_LABEL = "Mostrar Nombre"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC  = "Seleccionar como el nombre de usuario debería ser mostrado en la esquina superior derecha de la plantilla"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Nombre de usuario"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "Nombre Completo"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "Dirección de correo electrónico"
source/languages/es-ES/site/es-ES.tpl_goggles.sys.ini
New file
@@ -0,0 +1 @@
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema de Color"