Update Dutch translations.

svncommit

2007-05-15 37484ea2f2e4c4287a06d580d0d33b70be88bd56

Update Dutch translations.

 program/localization/nl_NL/labels.inc

@@ -181,6 +181,9 @@
$labels['nextpage']       = 'Volgende pagina';
$labels['lastpage']       = 'Laatste pagina';

$labels['groups']          = 'Groepen';
$labels['personaladrbook'] = 'Persoonlijk Adresboek';

// LDAP search
$labels['ldapsearch'] = 'LDAP adresboek zoeken';

@@ -234,4 +237,4 @@
$labels['sortasc']  = 'Sorteer oplopend';
$labels['sortdesc'] = 'Sorteer aflopend';

?>
?>

 program/localization/nl_NL/messages.inc

@@ -38,6 +38,7 @@
$messages['blockedimages'] = 'Uit privacyoverwegingen zijn niet bijgevoegde afbeeldingen geblokkeerd in dit bericht.';
$messages['encryptedmessage'] = 'Dit is een gecodeerd bericht en kan niet weergegeven worden. Excuses!';
$messages['nocontactsfound'] = 'Geen contactpersonen gevonden';
$messages['contactnotfound'] = 'Contactpersoon niet gevonden';
$messages['sendingfailed'] = 'Verzenden van bericht is mislukt';
$messages['errorsaving'] = 'Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan';
$messages['errormoving'] = 'Kan het bericht niet verplaatsen';
@@ -68,5 +69,9 @@
$messages['messageopenerror'] = 'Kan het bericht niet van de server laden';
$messages['fileuploaderror'] = 'Bestand versturen mislukt';
$messages['filesizeerror'] = 'Het bestand overschrijdt de maximum grootte van $size';
$messages['copysuccess'] = '$nr adressen succesvol gekopieerd';
$messages['copyerror'] = 'Kan geen adressen kopieren';
$messages['sourceisreadonly'] = 'Het adres kan niet worden opgeslagen';
$messages['errorsavingcontact'] = 'Kan het ontvanger-adres niet opslaan';

?>