| | |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'جاري حفظ نص الرد...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'هل تريد فعلاً حذف نص الرد هذا؟'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'تمت إضافة المراسل إلى دفتر العناوينبنجاح'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'هناك مراسل له نفس هذا البريد الالكترونيموجود مسبقاً'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'هناك مُرسال له نفس الإسم موجود مسبقاً.'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'لحماية خصوصيتك، تم حجب الصور الغير مضمنة(البعيدة) في هذه الرسالة.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'هذه الرسالة مشفرة ولا يمكن عرضها. عذراً!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'الرجاء إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'الرجاء إدخال اسم'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'الرجاء إدخال حجم الصفحة'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'رجاء اكتب عنوان البريد الالكترونيللمُرسل'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'الرجاء إدخال اسم مستقبل واحد على الأقل'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'حقل "الموضوع" فارغ. هل تريد كتابة موضوعللرسالة؟'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'إرسال هذه الرسالة دون نص؟'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importmessagesuccess'] = 'تم استرداد $nr رسالة بنجاح'; |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'فشل في الاستيراد! الملف الذي تحاول رفعة ليس رسالة او صندوق بريد صالح. '; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'العملية ممنوعة!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'عنوان البريد الالكتروني غير محدد فيالهويّة المنتقاة'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'حدث خطأ جسيم في التهيئة. رجاءً اتصال بمدير الخادم حالاً. <b>لا يمكن إرسال بريدك.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'خطأ SMTP ($code): تعذر الاتصال بالخادم'; |
|---|
| | | $messages['smtpautherror'] = 'خطأ SMTP ($code): تعذر التحقق من هويتك'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'خطأ SMTP ($code): تعذرت إضافة المستلم "$to" ($msg)'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'خطأ SMTP: تعذرت قراءة قائمة المرسل إليهم'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'خطأ SMTP: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'عنوان بريد إلكتروني غير صالح: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'عدد المرسل إليهم كبير. قلص العدد إلى $max.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'عدد أعضاء المجموعة أكثر من $max'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'حدث خطأ داخلي. الرجاء المحاولة مرة أخرى.'; |
|---|
