| | |
|---|
| | | $messages['savingresponse'] = 'S\'està desant el text de resposta...'; |
|---|
| | | $messages['deleteresponseconfirm'] = 'Esteu segurs de voler suprimir aquest text de resposta?'; |
|---|
| | | $messages['addedsuccessfully'] = 'Contacte afegit correctament a la llibreta d\'adreces.'; |
|---|
| | | $messages['contactexists'] = 'Ja hi ha un contacte amb aquesta adreça de correu.'; |
|---|
| | | $messages['contactnameexists'] = 'Ja existeix un contacte amb el mateix nom.'; |
|---|
| | | $messages['blockedimages'] = 'Per protegir la vostra privadesa, les imatges remotes han estat bloquejades en aquest missatge.'; |
|---|
| | | $messages['encryptedmessage'] = 'Aquest és un missatge xifrat i no pot ser mostrat. Ho sento!'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['noemailwarning'] = 'Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.'; |
|---|
| | | $messages['nonamewarning'] = 'Si us plau, introduïu un nom.'; |
|---|
| | | $messages['nopagesizewarning'] = 'Si us plau, introduïu una mida de pàgina.'; |
|---|
| | | $messages['nosenderwarning'] = 'Si us plau, entreu l\'adreça de correu del remitent.'; |
|---|
| | | $messages['norecipientwarning'] = 'Si us plau, introduïu com a mínim un destinatari.'; |
|---|
| | | $messages['nosubjectwarning'] = 'El camp "Assumpte" és buit. Voleu introduir-ne un ara?'; |
|---|
| | | $messages['nobodywarning'] = 'Voleu enviar aquest missatge sense text?'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['importmessagesuccess'] = '<b>S\'han importat $nr missatges correctament</b>'; |
|---|
| | | $messages['importmessageerror'] = 'La importació ha fallat. El fitxer que heu pujat no és un fitxer de missatges vàlid o no és un fitxer de bústia.'; |
|---|
| | | $messages['opnotpermitted'] = 'Operació no permesa!'; |
|---|
| | | $messages['nofromaddress'] = 'Falta l\'adreça de correu a la identitat seleccionada.'; |
|---|
| | | $messages['editorwarning'] = 'Si canvieu el tipus d\'editor pot ser que perdreu tot el format del text. Voleu continuar?'; |
|---|
| | | $messages['httpreceivedencrypterror'] = 'Hi ha hagut un error fatal de configuració. Contacteu amb el vostre administrador immediatament. <b>El vostre missatge no pot ser enviat.</b>'; |
|---|
| | | $messages['smtpconnerror'] = 'Error SMTP ($code): La connexió al servidor ha fallat.'; |
|---|
| | |
|---|
| | | $messages['smtptoerror'] = 'Error SMTP ($code): No s\'ha pogut posar "$to" com a destinatari ($msg).'; |
|---|
| | | $messages['smtprecipientserror'] = 'Error SMTP: No s\'ha pogut analitzar la llista de destinataris.'; |
|---|
| | | $messages['smtperror'] = 'Error SMTP: $msg'; |
|---|
| | | $messages['emailformaterror'] = 'Adreça de correu no vàlida: $email'; |
|---|
| | | $messages['toomanyrecipients'] = 'Hi ha masses destinataris. Reduïu el nombre de destinataris a $max.'; |
|---|
| | | $messages['maxgroupmembersreached'] = 'El nombre de membres del grup excedeix el màxim de $max.'; |
|---|
| | | $messages['internalerror'] = 'S\'ha produït un error intern. Si us plau torneu-ho a provar.'; |
|---|
