Lahmizzar Muinela
2013-12-05 b766df3c27754c059d9bb4672dd36079bf681be0
update Chinese (Taiwan) translation
20 files modified
95 ■■■■■ changed files
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfcomments.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfcomments.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfmilestones.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfmilestones.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfprojects.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfrepo.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftasks.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftime.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftime.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfusers.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfusers.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_projectfork.ini 27 ●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.plg_content_pfnotifications.ini 16 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/lang_pf4_zh-TW.xml 16 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.com_projectfork.ini 4 ●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_dash_buttons.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_tasks.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_tasks.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.tpl_goggles.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/site/zh-TW.tpl_goggles.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfcomments.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - 多離"
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - 附註"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork 附註元件"
COM_PFCOMMENTS_CONFIGURATION = "Projectfork - 附註組態設定"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfcomments.sys.ini
@@ -3,5 +3,5 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - 多離"
COM_PFCOMMENTS = "Projectfork - 附註"
COM_PFCOMMENTS_XML_DESCRIPTION = "附註元件"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfmilestones.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFMILESTONES = "Projectfork - 里程碑"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "里程碑元件"
COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "里程碑組態設定"
COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "里程碑組態設定"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfmilestones.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - Milestone Form Menu Item
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "建立里程碑"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "預設"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示里程碑表單"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示里程碑表單"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfprojects.ini
@@ -12,4 +12,4 @@
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_LABEL = "新增使用者群組"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_DESC = "是否在每個新專案中新增一個使用者群組?"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_LABEL = "群組位置"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "請選擇任何一個新的專案群組的父群組。"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "請選擇任何一個新的專案群組的父群組。"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfrepo.ini
@@ -25,4 +25,4 @@
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_LABEL = "副檔名"
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_DESC = "以逗號分隔允許使用者可以上傳的檔案副檔名的列表。如果空白,則無任何副檔名限制。"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_LABEL = "限制超級管理員"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "如果設定為否,超級管理員上傳檔案將無任何限制。"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "如果設定為否,超級管理員上傳檔案將無任何限制。"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftasks.sys.ini
@@ -19,4 +19,4 @@
; Projectfork 4.0 - Task Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "新增任務"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "預設"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示任務表格"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示任務表格"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftime.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFTIME = "Projectfork - 時間追蹤"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Projectfork 時間追蹤元件"
COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - 時間追蹤設置"
COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - 時間追蹤設置"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pftime.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - Timesheet Form Menu Item
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "建立記錄"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "預設"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示時間追蹤接單"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示時間追蹤接單"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfusers.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFUSERS = "Projectfork - 用戶"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork用戶元件"
COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "預設群組"
COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "預設群組"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_pfusers.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - User Profile Menu Item
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE = "用戶個人資料"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_OPTION = "預設"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示用戶資料頁面"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "顯示用戶資料頁面"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.com_projectfork.ini
@@ -10,7 +10,26 @@
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
; Projectfork 4.2 - Projectfork
; Projectfork 4.2 - Notifications
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a note: %s"
; COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following note:\n\n%s\n\nSee the full note by visiting the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s uploaded a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s uploaded the following file:\n\n%s\n\nDownload it by clicking the link below:\n%s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s updated a file: %s"
; COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Dear %s,\n%s updated the following file:\n\n%s\n\nDownload it by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a discussion topic: %s"
; COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following discussion:\n\n%s\n\nSee the full discussion by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a task: %s"
; COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following task:\n\n%s\n\nSee the full task details by visiting the link below:\n%s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s created a milestone: %s"
; COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Dear %s,\n%s created the following milestone:\n\n%s\n\nSee the full milestone details by visiting the link below:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s 已指派您到任務: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Dear %s,⏎\n%s 將您指派到下列任務:⏎\n⏎\n%s⏎\n⏎\n請訪問下方連結,觀看完整的任務內容:⏎\n%s"
; Projectfork 4.2 - Projectfork
JOPTION_SELECT_GROUP = "- 選擇群組 -"
JACTION_ADD_GROUP = "增加群組"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "包含"
@@ -33,7 +52,7 @@
; @since    4.1
;
; Projectfork 4.1 - Projectfork
; Projectfork 4.1 - Projectfork
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "使用者個人資料連結"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "選擇使用者個人資料連結應指向前端何處。"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "使用者個人資料頭像"
@@ -113,8 +132,8 @@
; Projectfork 4.0 - Shared strings
COM_PROJECTFORK = "Projectfork"
JGRID_HEADING_START_DATE = "開始日萬"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "萬張"
JGRID_HEADING_START_DATE = "開始日期"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "截止日"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "建立在"
DATE_NOT_SET = "未設定"
COM_PROJECTFORK_FIELD_CATEGORY_DESC =  "分類"
languages/zh-TW/admin/zh-TW.plg_content_pfnotifications.ini
@@ -5,3 +5,19 @@
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Projectfork 通知"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "此外掛程式送出Projectfork的電子郵件通知。"
; Config
; @since    4.2
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_LABEL = "Send Method"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_DESC = "Send emails directly, or use a cron job."
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_DIRECT = "Direct"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_CRON = "Cron Job"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_CRON_LIMIT_LABEL = "Cron Job Limit"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_CRON_LIMIT_DESC = "The amount of emails to send per job interval"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_LABEL = "Send Events"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_DESC = "Select the events for which to send out notifications"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_NEW_AND_UPD = "New and changed items"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_NEW = "New items"
; PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_UPD = "Changed items"
languages/zh-TW/lang_pf4_zh-TW.xml
@@ -2,25 +2,21 @@
<extension type="file" version="2.5" method="upgrade">
    <name>Projectfork Language - zh-TW</name>
    <author>Projectfork Translation Team</author>
    <creationDate>2013-09-09</creationDate>
    <creationDate>2013-12-05</creationDate>
    <copyright>(C) 2012 - 2013 by the Projectfork Translation Team. All rights reserved.</copyright>
    <license>http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL</license>
    <authorEmail>support@projectfork.net</authorEmail>
    <authorUrl>www.projectfork.net</authorUrl>
    <version>4.1.0.1</version>
    <version>$3</version>
    <description>
        <![CDATA[
            The zh-TW language pack for Projectfork 4, a Project Management extension for Joomla!
            <h6>Translation Credits:</h6>
            <strong>Coordinators:</strong>
            <ul>
                <li>(Kevin C. Chen) hopelamb</li>
                <li>(Stanley) stan88</li>
            </ul>
            <strong>This translation is brought to you by the <a href="https://www.transifex.com/projects/p/projectfork-languages/language/zh_TW/members/" target="_blank">zh-TW - Translation Team</a></strong>
        ]]>
    </description>
    <fileset>
        <files folder="admin" target="administrator/language/zh-TW">
            <filename>zh-TW.com_pfcomments.ini</filename>
@@ -46,7 +42,7 @@
            <filename>zh-TW.plg_content_pfnotifications.ini</filename>
            <filename>zh-TW.plg_content_pfnotifications.sys.ini</filename>
        </files>
        <files folder="site" target="language/zh-TW">
            <filename>zh-TW.com_projectfork.ini</filename>
            <filename>zh-TW.mod_pf_dash_buttons.ini</filename>
@@ -55,4 +51,4 @@
            <filename>zh-TW.mod_pf_tasks.sys.ini</filename>
        </files>
    </fileset>
</extension>
</extension>
languages/zh-TW/site/zh-TW.com_projectfork.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
;
; @since 4.1
;
@@ -11,7 +11,7 @@
JGLOBAL_CHECK_ALL = "全選"
;
;
; @since 4.0
;
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_dash_buttons.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASK = "新增任務"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TIME = "新增時間記錄"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_FILE = "新增檔案"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "新增主題"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "新增主題"
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_tasks.ini
@@ -37,4 +37,4 @@
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_DEADLINE_LABEL = "顯示幕張"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_PRIORITY_LABEL = "顯示優先次序"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "顯示指定用戶"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "顯示指定用戶"
languages/zh-TW/site/zh-TW.mod_pf_tasks.sys.ini
@@ -5,4 +5,4 @@
MOD_PF_TASKS = "Projectfork 任務"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "此模組顯示Projectfork任務到接"
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "預設"
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "預設"
languages/zh-TW/site/zh-TW.tpl_goggles.ini
@@ -27,4 +27,4 @@
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC  = "選擇使用者名稱是否應顯示於模板的右上角"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "使用者名稱"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "全名"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "電子郵件位址"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "電子郵件位址"
languages/zh-TW/site/zh-TW.tpl_goggles.sys.ini
@@ -1 +1 @@
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="主題顏色"
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="主題顏色"