Lahmizzar Muinela
2013-12-05 2e4068821dd548bca42fce22188af4188eb846d3
update Turkish (Turkey) translation
18 files modified
102 ■■■■■ changed files
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfprojects.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfrepo.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftasks.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_projectfork.ini 23 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfnotifications.ini 16 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/lang_pf4_tr-TR.xml 15 ●●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.com_projectfork.ini 20 ●●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_dash_buttons.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.sys.ini 2 ●●● patch | view | raw | blame | history
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFMILESTONES = "Projectfork - Kilometre Taşı"
COM_PFMILESTONES_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Kilometre Taşı Bileşeni"
COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "Projectfork - Kilometre Taşı Ayarları"
COM_PFMILESTONES_CONFIGURATION = "Projectfork - Kilometre Taşı Ayarları"
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfmilestones.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - Milestone Form Menu Item
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kilometre Taşı Ekle"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kilometre taşı formunu gösterir."
COM_PFMILESTONES_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kilometre taşı formunu gösterir."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfprojects.ini
@@ -12,4 +12,4 @@
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_LABEL = "Kullanıcı Grubu Ekleyin"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_CREATE_GROUP_DESC = "Her yeni proje için yeni bir kullanıcı grubunun eklenip eklenmeyeceği."
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_LABEL = "Grup Konumu"
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "Yeni proje gruplarının altına ekleneceği üst grubu seçin."
COM_PFPROJECTS_CONFIG_GROUP_LOCATION_DESC = "Yeni proje gruplarının altına ekleneceği üst grubu seçin."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfrepo.ini
@@ -25,4 +25,4 @@
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_LABEL = "Dosya Uzantıları"
COM_PFREPO_CONFIG_FILTER_EXT_DESC = "Kullanıcıların yüklemesine izin verilen dosya uzantılarının virgülle ayrılmış listesi. Boş bırakılırsa herhangi bir sınırlama uygulanmaz."
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_LABEL = "Süper Yöneticiler de Kısıtlansın"
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, Süper Yöneticiler her dosya tipini yükleyebilir."
COM_REPO_CONFIG_FILTER_EXT_ADMIN_DESC = "Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, Süper Yöneticiler her dosya tipini yükleyebilir."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftasks.sys.ini
@@ -19,4 +19,4 @@
; Projectfork 4.0 - Task Form Menu Item
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Görev Ekleyin"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Görev formunu görüntüler."
COM_PFTASKS_TASKFORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Görev formunu görüntüler."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFTIME = "Projectfork - Zaman İzleme"
COM_PFTIME_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Zaman İzleme Bileşeni"
COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - Zaman İzleme Ayarları"
COM_PFTIME_CONFIGURATION = "Projectfork - Zaman İzleme Ayarları"
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pftime.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - Timesheet Form Menu Item
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kayıt Ekle"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Zaman izleme formunu gösterir."
COM_PFTIME_TIME_FORM_VIEW_DEFAULT_DESC = "Zaman izleme formunu gösterir."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.ini
@@ -6,4 +6,4 @@
COM_PFUSERS = "Projectfork - Kullanıcılar"
COM_PFUSERS_XML_DESCRIPTION = "Projectfork Kullanıcılar Bileşeni"
COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "Varsayılan Grup"
COM_PFUSERS_DEFAULT_GROUP = "Varsayılan Grup"
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_pfusers.sys.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
; Projectfork 4.0 - User Profile Menu Item
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_TITLE = "Kullanıcı Profili"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_OPTION = "Varsayılan"
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kullanıcı profili sayfasını gösterir."
COM_PFUSERS_USER_VIEW_DEFAULT_DESC = "Kullanıcı profili sayfasını gösterir."
languages/tr-TR/admin/tr-TR.com_projectfork.ini
@@ -10,7 +10,26 @@
; COM_PROJECTFORK_RULES_LABEL
; COM_PROJECTFORK_RULES_NOTE
; Projectfork 4.2 - Projectfork
; Projectfork 4.2 - Notifications
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir not ekledi: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu notu ekledi:\n\n%s\n\nNotun ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir notu güncelledi: %s"
COM_PFREPO_NOTE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu notu güncelledi:\n\n%s\n\nNotun ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir dosya yükledi: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı yükledi:\n\n%s\n\nDosyayı aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz:\n%s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_SUBJECT = "[%s] %s bir dosyayı güncelledi: %s"
COM_PFREPO_FILE_EMAIL_UPD_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu dosyayı güncelledi:\n\n%s\n\nDosyayı aşağıdaki bağlantıdan indirebilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir tartışma konusu ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TOPIC_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu tartışmayı ekledi:\n\n%s\n\nTartışmanın tamamına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir görev ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu görevi ekledi:\n\n%s\n\nGörevin ayrıntılarına aşağıdaki bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_SUBJECT = "[%s] %s bir kilometre taşı ekledi: %s"
COM_PROJECTFORK_MILESTONE_EMAIL_NEW_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s şu kilometre taşını ekledi:\n\n%s\n\nKilometre taşının ayrıntılarına bakmak için aşağıdaki bağlantıya bakın:\n%s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_SUBJECT = "[%s] %s sizi bir göreve atadı: %s"
COM_PROJECTFORK_TASK_EMAIL_ASSIGN_MESSAGE = "Sayın %s,\n%s sizi şu göreve atadı:\n\n%s\n\nTüm görev ayrıntılarına şu bağlantıdan bakabilirsiniz:\n%s"
; Projectfork 4.2 - Projectfork
JOPTION_SELECT_GROUP = "- Grup Seçin -"
JACTION_ADD_GROUP = "Grup Ekleyin"
COM_PROJECTFORK_INCLUDING = "Şunu içeren"
@@ -33,7 +52,7 @@
; @since    4.1
;
; Projectfork 4.1 - Projectfork
; Projectfork 4.1 - Projectfork
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_LABEL = "Kullanıcı Profili Bağlantısı"
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_LINK_DESC  = "Önyüzdeki kullanıcı profili bağlantılarının nereye yöneltileceğini seçin."
COM_PROJECTFORK_CONFIG_USER_PROFILE_AVATAR_LABEL = "Kullanıcı Profili Avatarı"
languages/tr-TR/admin/tr-TR.plg_content_pfnotifications.ini
@@ -5,3 +5,19 @@
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS = "Projectfork Bildirimler"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_XML_DESCRIPTION = "Bu uyumlu ek, Projectfork e-posta bildirimlerini gönderir."
; Config
; @since    4.2
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_LABEL = "Gönderim Yöntemi"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_DESC = "E-postalar doğrudan gönderilebilir ya da cron işi kullanılabilir."
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_DIRECT = "Doğrudan"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_METHOD_CRON = "Cron işi"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_CRON_LIMIT_LABEL = "Cron İşi Sınırı"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_CRON_LIMIT_DESC = "Bir işte gönderilecek e-posta sayısı"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_LABEL = "Gönderim Olayları"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_DESC = "Bildirimlerin hangi olaylar gerçekleştiğinde gönderileceğini seçin"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_NEW_AND_UPD = "Öge eklendiğinde ya da değiştirildiğinde"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_NEW = "Öge eklendiğinde"
PLG_CONTENT_PFNOTIFICATIONS_FIELD_SEND_TYPE_UPD = "Öge değiştirildiğinde"
languages/tr-TR/lang_pf4_tr-TR.xml
@@ -2,24 +2,21 @@
<extension type="file" version="2.5" method="upgrade">
    <name>Projectfork Language - tr-TR</name>
    <author>Projectfork Translation Team</author>
    <creationDate>2013-09-09</creationDate>
    <creationDate>2013-12-05</creationDate>
    <copyright>(C) 2012 - 2013 by the Projectfork Translation Team. All rights reserved.</copyright>
    <license>http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL</license>
    <authorEmail>support@projectfork.net</authorEmail>
    <authorUrl>www.projectfork.net</authorUrl>
    <version>4.1.0.1</version>
    <version>$3</version>
    <description>
        <![CDATA[
            The tr-TR language pack for Projectfork 4, a Project Management extension for Joomla!
            <h6>Translation Credits:</h6>
            <strong>Coordinator:</strong>
            <ul>
                <li>(Kaya Zeren) kayazeren</li>
            </ul>
            <strong>This translation is brought to you by the <a href="https://www.transifex.com/projects/p/projectfork-languages/language/tr_TR/members/" target="_blank">tr-TR - Translation Team</a></strong>
        ]]>
    </description>
    <fileset>
        <files folder="admin" target="administrator/language/tr-TR">
            <filename>tr-TR.com_pfcomments.ini</filename>
@@ -45,7 +42,7 @@
            <filename>tr-TR.plg_content_pfnotifications.ini</filename>
            <filename>tr-TR.plg_content_pfnotifications.sys.ini</filename>
        </files>
        <files folder="site" target="language/tr-TR">
            <filename>tr-TR.com_projectfork.ini</filename>
            <filename>tr-TR.mod_pf_dash_buttons.ini</filename>
@@ -54,4 +51,4 @@
            <filename>tr-TR.mod_pf_tasks.sys.ini</filename>
        </files>
    </fileset>
</extension>
</extension>
languages/tr-TR/site/tr-TR.com_projectfork.ini
@@ -3,7 +3,7 @@
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt, see LICENSE.php
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM
;
;
; @since 4.1
;
@@ -11,7 +11,7 @@
JGLOBAL_CHECK_ALL = "Tümünü Seçin"
;
;
; @since 4.0
;
@@ -38,19 +38,19 @@
COM_PROJECTFORK_ACTION_2TASK = "ve Görev Ekleyin"
JGRID_HEADING_CREATED_BY = "Oluşturan"
JGRID_HEADING_AUTHOR = "Yazar"
JGRID_HEADING_MILESTONES = "Kilometre Taşları"
JGRID_HEADING_TASKS = "Görevler"
JGRID_HEADING_MILESTONES = "Kilometre Taşı"
JGRID_HEADING_TASKS = "Görev"
JGRID_HEADING_TASK = "Görev"
JGRID_HEADING_START_DATE = "Başlangıç Tarihi"
JGRID_HEADING_DEADLINE = "Bitiş Tarihi"
JGRID_HEADING_CREATED_ON = "Oluşturulma"
JGRID_HEADING_DATE = "Tarih"
JGRID_HEADING_PROJECT = "Proje"
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Listeler"
JGRID_HEADING_TASKLISTS = "Liste"
JGRID_HEADING_TASKLIST = "Liste"
JGRID_HEADING_PRIORITY = "Öncelik"
JGRID_HEADING_MILESTONE = "Kilometre Taşı"
JGRID_HEADING_FILES = "Dosyalar"
JGRID_HEADING_FILES = "Dosya"
JGRID_HEADING_FILE = "Dosya"
JGRID_HEADING_NOTES = "Notlar"
JGRID_HEADING_NOTE = "Not"
@@ -168,11 +168,11 @@
COM_PROJECTFORK_PROJECT_COMPLETION = "Tamamlanma Yüzdesi"
; Projectfork 4.0 - Milestones
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "Kilometre Taşları"
COM_PROJECTFORK_MILESTONES = "Kilometre Taşı"
; Projectfork 4.0 - Tasks
COM_PROJECTFORK_TASKS = "Görevler"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Görev Listeleri"
COM_PROJECTFORK_TASKS = "Görev"
COM_PROJECTFORK_TASKLISTS = "Görev Listesi"
COM_PROJECTFORK_FIELD_REFUSER_TASK_DESC = "Bu göreve bir kullanıcı atayın"
COM_PROJECTFORK_FIELD_TASK_COMPLETE_DESC = "Görevin tamamlanıp tamamlanmadığını seçin."
JOPTION_SELECT_ASSIGNED_USER = "- Atanmış Kullanıcıyı Seçin -"
@@ -198,7 +198,7 @@
COM_PROJECTFORK_USER_NAME = "Ad"
; Projectfork 4.0 - Comments
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "Yorumlar"
COM_PROJECTFORK_COMMENTS = "Yorum"
COM_PROJECTFORK_WRITE_COMMENT = "Bir yorum yazın"
; Projectfork 4.0 - Discussions
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_dash_buttons.ini
@@ -14,4 +14,4 @@
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TASK = "Görev Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TIME = "Zaman Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_FILE = "Dosya Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "Konu Ekleyin"
MOD_PF_DASH_BUTTONS_ADD_TOPIC = "Konu Ekleyin"
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.ini
@@ -37,4 +37,4 @@
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_DEADLINE_LABEL = "Bitiş Zamanı Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_PRIORITY_LABEL = "Öncelik Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "Atanmış Kullanıcılar Görüntülensin"
MOD_PF_TASKS_CONFIG_SHOW_ASSIGNED_LABEL = "Atanmış Kullanıcılar Görüntülensin"
languages/tr-TR/site/tr-TR.mod_pf_tasks.sys.ini
@@ -5,4 +5,4 @@
MOD_PF_TASKS = "Projectfork Görevler"
MOD_PF_TASKS_XML_DESCRIPTION = "Bu modül, tüm Projectfork görevlerini görüntüler."
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"
MOD_PF_TASKS_LAYOUT_DEFAULT = "Varsayılan"
languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.ini
@@ -27,4 +27,4 @@
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_DESC  = "Temanın sağ üst köşesinde, kullanıcı adının nasıl görüntüleneceği."
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_USERNAME = "Kullanıcı Adı"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_FULL_NAME = "Tam Ad"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "E-posta Adresi"
TPL_GOGGLES_DISPLAY_NAME_EMAIL = "E-posta Adresi"
languages/tr-TR/site/tr-TR.tpl_goggles.sys.ini
@@ -1 +1 @@
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema Rengi"
TPL_GOGGLES_COLOR_LABEL="Tema Rengi"